Ngược Dòng 1982

101@- Hơn một giờ chiều, Đoàn Vân cưỡi Khoa Tử đi vào Khinh Công Cục.

Dựa theo lần trước trong cục an bài, Đoàn Vân phiên dịch tốt tư liệu trực tiếp giao cho hồ sơ khoa là có thể.

Đem xe ngừng tốt, Đoàn Vân nhanh chân tiến nhập Khinh Công Cục.

Bất quá để Đoàn Vân ngoài ý muốn chính là, lúc này hắn tới có chút sớm, Khinh Công Cục buổi chiều là hai điểm bên trên ban, Đoàn Vân tới sớm hai mươi phút.

Cảm giác được có chút mắc tiểu, Đoàn Vân dứt khoát đi tới đầu hành lang bên cạnh nhà vệ sinh.

Giải xong tay, Đoàn Vân tại ao nước rửa tay thời điểm, một cái nam tử cũng vén lên cổng rèm vải, đi đến.

Đoàn Vân theo bản năng nhìn thoáng qua sau, lập tức ngây ngẩn cả người.

Nguyên lai tiến đến không phải người khác, chính thức Khinh Công Cục cục trưởng Thụy Dương!
“Thụy Cục Trường tốt!” Cứ việc tại phòng vệ sinh chào hỏi có chút lúng túng, nhưng Đoàn Vân vẫn là chào hỏi một tiếng.

“A?” Thụy Dương nghe vậy cũng là sửng sốt một chút, lập tức kinh ngạc nói: “Ngươi không phải cái kia...... Hồng Tinh Hán nhân viên gương mẫu gọi đoạn......”

“Ta gọi Đoàn Vân.” Đoàn Vân nhắc nhở một câu.


“Đối, liền là Đoàn Vân!” Thụy Dương trên mặt lập tức lộ ra tiếu dung, đối Đoàn Vân hỏi: “Ngươi hôm nay đến trong cục có chuyện gì a?”

“Ta hôm trước thời điểm cùng xưởng trưởng thư ký tham gia chúng ta Khinh Công Cục hội nghị, sau đó ngài an bài chúng ta phiên dịch những này kỹ thuật tư liệu, ta buổi sáng thời điểm vừa hoàn thành, dự định tới giao cho phòng hồ sơ, kết quả phòng hồ sơ không ai......”

“Ngươi cũng tham gia thứ hai hội nghị?” Thụy Dương nghe vậy hỏi.

Đương thời người tham gia hội nghị tương đối nhiều, Thụy Dương xác thực không có chú ý tới Đoàn Vân, cho nên cũng là vừa mới biết Đoàn Vân cũng tham gia thứ hai hội nghị.

“Đúng vậy a.” Đoàn Vân gật gật đầu.

“Ta nhớ được đương thời tại các ngươi nhà máy thời điểm, ngươi cùng ta nói ngươi là tốt nghiệp trung học a? Tiếng Anh chẳng lẽ là tự học ?” Thụy Dương nghi ngờ hỏi.

Lần trước người tham gia hội nghị, ngoại trừ xưởng lãnh đạo bên ngoài, còn lại đều là từng cái trong đơn vị chuyên trở lên trình độ nhân viên, cho nên nghe được đều có cũng tham gia hội nghị Thụy Dương có chút ngoài ý muốn.

“Ta hiện tại đã bị Thái Nguyên Lý Công đêm đại học tuyển chọn, trước mắt còn tại bồi dưỡng bên trong.” Đoàn Vân khẽ cười nói.

“A, ngươi thi đậu đêm lớn!?” Thụy Dương lấy làm kinh hãi, lập tức đối Đoàn Vân nói ra: “Ngươi trước tiên ở cổng chờ một chút, ta đi nhà cầu xong đến phòng làm việc của ta nói chuyện.”

“Tốt.” Đoàn Vân lên tiếng, quay người rời đi nhà vệ sinh.


Sau ba phút, Thụy Dương đi ra phòng vệ sinh, dẫn Đoàn Vân đi tới phòng làm việc của hắn.

Thụy Dương cục trưởng văn phòng không tính lớn, nhưng bố trí vẫn là rất tốt, sáng sủa sạch sẽ, một trương bàn làm việc đặt ở cửa cửa sổ vị trí, hai bên đều là giá sách, trong ngăn tủ sách rất nhiều, Đoàn Vân nhìn thoáng qua, phát hiện trên cơ bản đều là công nghiệp nhẹ tương quan sách tham khảo, rất nhiều trong sách đều kẹp lấy thẻ kẹp sách, hiển nhiên bình thường đều sẽ ngẫu nhiên lật xem .

“Đoạn ngắn, ngồi đi!”

Biết được Đoàn Vân bây giờ đã sau khi thi lên đại học, Thụy Dương thái độ đối với hắn lập tức nhiệt tình rất nhiều, quay người liền muốn giúp hắn đổ nước.

“Thụy Cục Trường ta tự mình tới a.” Đoàn Vân thấy thế lập tức tiến lên nhận lấy phích nước nóng.

“Không tầm thường a.” Thụy Dương nhìn về phía Đoàn Vân ánh mắt mang theo vài phần ngạc nhiên, nói ra: “Ngươi sơ trung trình độ có thể thi đậu đêm đại, bình thường khẳng định là hạ không ít công phu tự học a?”

“Ta chỉ là không nghĩ sống uổng thời gian.” Đoàn Vân khẽ cười nói.

“Ngươi thật thật lợi hại, thị chúng ta trước đó ta còn nghe qua ai chỉ có sơ trung trình độ liền có thể dựa vào tự học lên đại học, ngươi cũng coi là để cho ta mở mang kiến thức .” Thụy Dương hơi xúc động nói.

“Khả năng ta thật có chút học tập thiên phú a.” Đoàn Vân thuận miệng đáp.

“Cục chúng ta kỳ thật liền cần ngươi dạng này thành tích cao, chịu lên tiến người trẻ tuổi.” Thụy Dương trên mặt vẻ tán thành gật đầu, nhìn thấy Đoàn Vân hồ sơ trong tay túi, hỏi: “Ta đương thời định kỳ hạn không phải một tuần lễ a, ngươi nhanh như vậy liền phiên dịch xong?”


“Ân.” Đoàn Vân lên tiếng, lập tức nói ra: “Kỳ thật tiếng Anh đúng lúc là ta sở trường, trước kia xuống nông thôn thời điểm, ta liền mỗi ngày ban đêm nghe trong Radio Trung Ương Nhân Dân Quảng Bá Điện Đài tiếng Anh dạy học, sáu năm nghe xuống tới, cũng học được không ít đồ vật, lần này vừa vặn dùng tới được......”

“Dạng này a...... Vậy lần này phiên dịch ngoại văn tư liệu thời điểm, có hay không gặp được khó khăn gì địa phương?” Thụy Dương hỏi.

“Kỳ thật ta cảm giác phiên dịch phần tài liệu này với ta mà nói vẫn tương đối nhẹ nhõm......” Đoàn Vân lông mày nhíu lại nói ra.

Đoàn Vân trước kia ở đơn vị thời điểm khiêm tốn, đó là vì cụp đuôi điệu thấp làm người, tránh cho tìm đến đố kỵ cùng cái khác phiền phức, nhưng lần này có thể cùng Thụy Dương mặt đối mặt nói chuyện với nhau, đối Đoàn Vân mà nói là cái cực kỳ tốt tự đề cử mình cơ hội, tự nhiên có bản lãnh gì liền muốn hết tiết lộ đi ra, nếu không, trông cậy vào Thụy Dương lớn như vậy lãnh đạo có thể tuệ nhãn thức tài, chậm rãi phát hiện mình là thớt thiên lý mã, cái kia thuần túy vô nghĩa!
Với lại Đoàn Vân nói mình tiếng Anh trình độ cao, cho dù là Thụy Dương hiện tại sẽ không tin tưởng, hắn cũng sẽ đối Đoàn Vân có càng sâu ấn tượng , cho nên Đoàn Vân Vương bà bán dưa vẫn là rất hữu dụng.

“Ngạch...... Ngươi tự tin như vậy a?” Thụy Dương không nghĩ tới Đoàn Vân như thế tự tin, trên mặt nụ cười nói ra.

“Phiên dịch loại tài liệu này đối ta thật không có độ khó, mặt khác tiếng Anh khẩu ngữ phương diện cũng là ta sở trường, ta cảm giác cùng người nước ngoài dùng tiếng Anh đối thoại vẫn là không có vấn đề.” Đoàn Vân nói ra.

“Ha ha ha, ngươi gặp qua người nước ngoài a?” Thụy Dương nghe đến đó cười ha hả.

Đầu thập niên tám mươi biên giới còn xuất phát từ một cái phong tỏa trạng thái, ngoại trừ BJ cùng phương nam một chút mở ra thành thị, nội địa đồng dạng thành thị người nước ngoài trên cơ bản vào không được, mãi cho đến những năm tám mươi trung hậu kỳ, mới có thể ngẫu nhiên có người nước ngoài đến du lịch, mà những người nước ngoài này đi tại đầu đường thường thường sẽ bị người xem như hầu tử bình thường vây xem thậm chí theo đuôi, bởi vậy có thể thấy được đương thời người trong nước phong bế trình độ.

Cho nên nghe được Đoàn Vân nói mình có cùng người nước ngoài đối thoại năng lực, Thụy Dương tự nhiên là không thể nào tin tưởng.


“Ta mặc dù chưa thấy qua, bất quá cũng nghe qua một chút ngoại ngữ đài, bọn hắn nói tiếng Anh ta về sau tất cả đều có thể nghe hiểu .” Đoàn Vân nói ra.

“Đông đông đông!” Lúc này bên ngoài vang lên tiếng đập cửa.

“Tiến đến!”

“Thụy Cục Trường, phòng họp đã bố trí xong, những khoa thất khác lãnh đạo đều đã thông tri đến ......” Cửa phòng đẩy ra sau, một cái nhân viên công tác đi tới đối Thụy Dương nói ra.

“Đi, ta lập tức quá khứ.” Thụy Dương nói ra.

“Thụy Cục Trường, vậy ta liền không chậm trễ ngài công tác.” Đoàn Vân thấy thế đứng dậy liền muốn rời khỏi.

“Lúc đầu muốn cùng ngươi nhiều trò chuyện đôi câu......” Thụy Dương đứng dậy đối Đoàn Vân mỉm cười, nói ra: “Như vậy đi, ngươi đem cái kia phần phiên dịch tốt bản vẽ tư liệu trước thả ta nơi này, ta giúp ngươi đưa đến phòng hồ sơ đi.”

“Tạ ơn Thụy Cục Trường!” Đoàn Vân Đạo tiếng cám ơn sau, đem cái kia hồ sơ túi để lên bàn, quay người rời đi văn phòng.

Nhìn thấy Đoàn Vân sau khi rời đi, Thụy Dương nhìn thoáng qua trên bàn cái kia hồ sơ túi, nhẹ nhàng lắc đầu tự nói nói ra:

“Người tuổi trẻ bây giờ đều như thế có nhuệ khí a......”

(Tấu chương xong)

---

Ngược Dòng 1982