Trăng Sáng Ngàn Vạn Dặm – Tung Hổ Khứu Hoa

Cuối cùng, vẫn là Lý Thu Tự đưa cô đến trường, dù anh đang thiếu ngủ trầm trọng.

Lý Thu Tự đưa cho Minh Nguyệt một chiếc thẻ điện thoại, chỉ cô cách dùng. Việc làm thủ tục nhập học rất phức tạp, Minh Nguyệt đi theo sau anh, cảm thấy bước chân anh rất dài.

Hai bên trường học đầy các cửa hàng, quán ăn nhỏ, tiệm cắt tóc, cửa hàng quà lưu niệm và sạp báo. Trước sạp báo, vừa khai giảng nên có một nhóm học sinh đang vây quanh mua truyện tranh, âm thanh đến từ mọi phía, tiếng người, tiếng xe cộ. Cô không biết những học sinh đó đang nói gì, rồi đột nhiên có một trận cười vang, Minh Nguyệt lặng lẽ nhìn về phía họ.

Người duy nhất cô quen thuộc là Lý Thu Tự, nhưng anh đưa cô đi ăn cơm xong cũng phải quay về.

“Nhớ nhà thì gọi điện, có chuyện gì cũng có thể gọi cho chú, đừng làm mất số điện thoại nhé.”

“Cháu đã nhớ rồi.”

Lý Thu Tự vừa định khen cô, thấy Minh Nguyệt nhìn mình chằm chằm, anh liền nói: “Giữa thu chú sẽ ghé qua, chúng ta cùng nhau ăn cơm nhé.” Mũi Minh Nguyệt cay cay. Trái tim kiên định của cô khi đến ngôi trường thực tế dường như bắt đầu trở nên mờ mịt. Cô hoàn toàn không hiểu gì về nơi này, giống như đi đường vào ban đêm, giống như vô số buổi sáng mùa đông đạp xe đi học sớm, phải băng qua cánh đồng, dưới đất có mồ mả, ẩn hiện mờ ảo. Cô luôn phải tự nhủ với mình rằng trên đời không có ma quỷ thì mới có thể vượt qua.

“Chú thật sự sẽ quay lại thăm cháu chứ?” Minh Nguyệt bất an.

Lý Thu Tự cười nói: “Tất nhiên rồi, rất tiện mà. Hôm nay kẹt xe khai giảng nên hơi chậm một chút, bình thường chỉ mất hơn mười phút thôi.”

Anh nhờ Mạnh Văn San quan tâm đến cô nhiều hơn, Mạnh Văn San đã đồng ý, nhưng thực ra cũng chẳng làm được gì nhiều, vì cô ấy không phải là giáo viên của Minh Nguyệt, cô ấy dạy khối mười một. Điều cô ấy có thể làm chỉ là hỏi thăm tình hình từ giáo viên chủ nhiệm của Minh Nguyệt.

Khi Minh Nguyệt đi nhận quần áo quân phục, cô gặp một khuôn mặt vô cùng quen thuộc: Trương Lôi.

Cả hai đều không ngờ sẽ gặp lại nhau tại ngôi trường cấp ba này. Trương Lôi rõ ràng ngạc nhiên hơn. Làm sao có thể? Lý Minh Nguyệt không đời nào có thể đến đây học. Trương Lôi không hề muốn gặp lại người cũ ở đây.

Vì thế, khi Minh Nguyệt chào, cô ta tỏ ra khá lạnh nhạt: “Đừng nói là cậu quen tôi, cũng đừng nói bất cứ điều gì về tôi với người khác, cứ xem như là bạn học mới gặp.”

Trương Lôi mừng thầm vì họ chỉ là lớp bên cạnh. Nếu cùng một lớp, cùng một ký túc xá, nghĩ đến thôi cũng thấy khó chịu chết đi được. Nhưng lớp học và ký túc xá của họ chỉ cách nhau một bức tường, rất nguy hiểm.

Minh Nguyệt không hỏi gì, chỉ đồng ý.

Trương Lôi lại hỏi: “Sao cậu lại đến đây? Thi đỗ à?”

Minh Nguyệt gật đầu: “Mình thi đỗ.”

Trương Lôi cảm thấy ở trấn Ô Hữu, chỉ có mình mình mới xứng đáng đến đây học. Lý Minh Nguyệt ngày xưa trông tầm thường đến thế cơ mà.

“Học phí ở đây không rẻ đâu.”

Minh Nguyệt không giải thích. Cô hiểu Trương Lôi không phải là Phạm Tiểu Vân, cũng không phải bất kỳ bạn học cũ nào khác.

Minh Nguyệt nhanh chóng được khen ngợi trong đợt huấn luyện quân sự. Cô đặc biệt chịu khó, thể lực lại tốt. Các bạn học xung quanh lại là những người làm quen với cô trước tiên. Họ đều biết tên cô, thông qua phần tự giới thiệu trong lớp, họ cũng biết cô đến từ vùng nông thôn.

Giáo viên và học sinh ở đây đều nói tiếng phổ thông, dù trong lớp hay ngoài giờ. Trong quá trình làm quen với nhau, họ nói về quá khứ, những điều hoàn toàn xa lạ với Minh Nguyệt. Một số người học cùng một trường tiểu học, trung học, từng làm bài tập ở cửa hàng KFC, xiên chiên ở đường nào đó rất ngon, hoạt động phóng viên nhỏ của thành phố hồi bé thì cực kỳ nhàm chán, kỳ thi tiếng Anh Cambridge sơ cấp… Một số địa danh, món ăn, trò chơi mà họ nhắc đến, khi khớp nhau sẽ mang lại một tràng cười vui vẻ.

Minh Nguyệt không có thứ gì để khớp với họ. Cô nghe người ta nói, thấy thú vị. Đột nhiên bị hỏi đến điều gì đó, cô chỉ cười lắc đầu, không trả lời được. Cô biết cách ngâm đậu tương, nhưng không biết những chuyện này.

Ký túc xá rất tốt, có sáu người ở, có người thành phố, có người huyện lỵ, chỉ có cô đến từ trấn Ô Hữu. Minh Nguyệt sẵn lòng nói chuyện với bất cứ ai. Những điều không hiểu, cô hỏi rất thường xuyên. Nếu bạn học nói: “Lý Minh Nguyệt, cậu không lẽ ngay cả cái này cũng không biết sao?” Cô liền cười gật đầu: “Mình chưa từng thấy bao giờ!”

Mọi mặt của trường học đều khác biệt với trấn Ô Hữu. Họ học tiết học công nghệ thông tin đầu tiên, Minh Nguyệt như con ngỗng đực, không biết bật tắt máy tính. Nhìn người khác thuần thục ngồi thao tác, tiếng gõ bàn phím lách cách đè nặng trong lòng cô, khiến cô bỗng sinh ra một nỗi buồn vô cớ. Nhưng cô không thể cứ mãi buồn rầu, phải vực dậy tinh thần, nhờ bạn học chỉ bảo.

Nỗi buồn như thế này thỉnh thoảng lại ập đến, rồi lại bị Minh Nguyệt xua đi.

Cô ở lớp 10/9, Trương Lôi ở lớp 10/10. Thỉnh thoảng chạm mặt nhau ở căng tin hoặc nhà vệ sinh, họ giả vờ như người lạ. Hai lớp, ngoại trừ giáo viên chủ nhiệm, có rất nhiều giáo viên bộ môn trùng nhau. Giáo viên Ngữ văn họ Kiều, cô ấy không hay cười, nhưng lại là giáo viên đầu tiên công khai khen ngợi Minh Nguyệt.

Bởi vì bài nhật ký tuần đầu tiên của Minh Nguyệt, theo cô thấy viết cực kỳ xuất sắc.

Cô giáo Kiều nhắc đến cô ở lớp 10/10, Trương Lôi nghe thấy, nhưng thấy chẳng có gì đặc biệt. Cô ta không hiểu trong những ngày xa cách này, Lý Minh Nguyệt đã được bón thêm loại phân bón hay thức ăn gì.

“Có phải là cô bạn chạy nhanh nhất lớp 10/9 không?”

“Trông bạn ấy xinh đấy, chỉ hơi quê mùa một chút.”

Trương Lôi nghe người khác bàn tán về Minh Nguyệt, mặt cô ta rất lạnh lùng. Phong cách của cô ta không thay đổi nhiều so với hồi cấp hai. Một người thường xuyên lạnh mặt, khó gần, đó là cách tốt nhất để tự bảo vệ mình. Sẽ không ai nói cô ta quê mùa, cô ta tuyệt đối sẽ không dính dáng đến từ ‘quê’ nữa.

Cô giáo Kiều lại có thể đánh giá cao Lý Minh Nguyệt, điều này khiến Trương Lôi thấy thất bại, rất không phục.

Họ gặp nhau ở phòng nước sôi, ánh mắt chạm nhau. Trương Lôi nhìn cô một lượt, thầm nghĩ, xinh đẹp chỗ nào chứ. Minh Nguyệt quay đầu đi, không có ý định nói chuyện.

“Cậu đến đây học chắc không quen đâu nhỉ?” Trương Lôi lần đầu tiên mở lời.

Minh Nguyệt quay lại: “Rồi sẽ quen thôi.”

Nghe như một câu quan tâm, nhưng Minh Nguyệt hiểu không phải vậy. Trương Lôi ở vị trí cao, cô ta luôn là như thế. Không chỉ cô ta, giọng điệu và vẻ mặt của một số bạn học cũng tự nhiên toát lên sự tự cao tự đại kín đáo. 

Những gì họ sở hữu và những gì cô có trong tay vốn đã rất khác nhau. Minh Nguyệt ở giữa đủ loại khác biệt, có người vừa mở lời là cô đã biết đối phương có thiện ý hay ác ý với mình. Điểm này, thì chẳng khác gì thôn Tử Hư hay trấn Ô Hữu.

Có lẽ, cả thế giới chẳng qua chỉ là một thôn Tử Hư, trấn Ô Hữu lớn hơn mà thôi? Minh Nguyệt nghĩ đến đây, tự mình giật mình.

Trương Lôi đã lấy đầy nước nóng. Cô ta định nói tiếp, nhưng có bạn học đi tới. Cô ta giống như con ve sầu cảnh giác, lập tức im bặt. Đợi người ta đi qua, cô ta mới lại rít lên.

“Bà cậu bán đậu phụ có đủ tiền đóng học phí ở đây không?”

Minh Nguyệt không muốn nói chuyện riêng của mình, nên cô không đáp.

“Mình tưởng cậu không muốn biết chuyện ở thôn.”

Trương Lôi cười nhạt: “Tôi thực sự không muốn biết. Làng thì có chuyện gì hay ho, toàn chuyện tồi tệ, đáng để nói ra sao?”

“Mình không thấy có gì là không đáng.”

“Cậu tự tin thật đấy.”

“Tại sao mình lại không thể tự tin?”

“Lý Minh Nguyệt, tôi tưởng cậu sẽ tự ti chứ.”

“Cậu có tự ti không?”

“Tôi có gì mà phải tự ti? Tôi đã sớm quen với việc học ở thành phố rồi. Mẹ tôi giờ cũng ở đây, thu nhập rất cao. Hoàn cảnh gia đình tôi bây giờ chẳng có gì phải xấu hổ, không thua kém gì người khác.”

“Mình cũng giống cậu, mình cũng thấy nhà mình không có gì phải xấu hổ cả.”

Minh Nguyệt nói xong, thấy Trương Lôi cười một cái. Cô hiểu nụ cười đó. Trương Lôi có nói chuyện như thế này với các bạn học thành phố không? Minh Nguyệt thắc mắc.

“Cậu thấy chương trình học có khó không?” Trương Lôi bắt đầu hỏi chuyện chính.

“Khó, mình thấy khó hơn cấp hai nhiều.”

“Vậy thì cậu phải cố gắng gấp bội rồi, đừng đến đây học rồi lại thi không đỗ đại học.” Trương Lôi nói một câu làm cô nghẹn lại. Minh Nguyệt không chịu thua: “Cảm ơn cậu đã nhắc nhở, mình sẽ làm được.”

Trương Lôi quay lại nhìn cô, có vẻ ngạc nhiên vì Lý Minh Nguyệt đột nhiên mọc gai.

Lần đầu tiên Minh Nguyệt dùng thẻ điện thoại là trước Tết Trung Thu. Cô thân hơn với một bạn học nữ họ Lý, Lý Văn là người thành phố. Minh Nguyệt thích những người cùng họ, cứ như thể tất cả những người họ Lý trên đời đều rất tốt. Lý Văn rất được lòng mọi người, cô bạn kết bạn với nhiều người trong lớp. Minh Nguyệt không biết mình có được tính là một trong số đó không.

Lý Văn muốn dạy cô gọi điện thoại, nhưng Minh Nguyệt nghĩ mình có thể tự làm được.

“Cậu không cần ngại đâu, để mình dạy cho.” Lý Văn tin chắc cô sẽ không biết, Minh Nguyệt đành để cô bạn dạy.

Điện thoại là thím Phùng nghe, giọng nói sang sảng, bảo Minh Nguyệt gọi lại sau mười phút nữa.

Trong giờ tự học buổi tối, ánh đèn trong các phòng học rực sáng. Minh Nguyệt như đang ở trong ảo ảnh. Khi cô gọi lại, nghe thấy Dương Kim Phượng nói: “Minh Nguyệt đó hả?”

“Là con đây ạ.”

“Ăn no chưa, trời lạnh rồi không được ham đẹp mà không mặc áo ấm. Nghe lời thầy cô, kết bạn tốt với bạn bè, nghe chưa?”

“Con nghe rồi ạ.” Minh Nguyệt lí nhí: “Bà ơi, con nhớ bà và Đường Đường lắm.”

“Nhớ nhung gì, có gì mà nhớ, thật không nên nết.” Dương Kim Phượng nói với giọng bực bội.

Minh Nguyệt im lặng.

“Học hành cho tốt, đừng có nhớ nhà. Đây có phải gọi đường dài không?” Giọng Dương Kim Phượng đột nhiên nhỏ đi, như thể đang hỏi thím Phùng. Rồi đột ngột, giọng bà quay lại: “Tiền điện thoại đắt lắm, không nói nữa, con ăn uống học hành cho tốt là được rồi.”

Cúp điện thoại, Minh Nguyệt dụi mắt, đi về phía tòa nhà học. Bạn cùng bàn nói với cô, có một cô giáo đến gửi bánh trung thu. Bạn cùng bàn tò mò: Lý Minh Nguyệt là họ hàng của giáo viên trong trường à?

Một hộp bánh trung thu rất lớn, có nhiều loại nhân khác nhau. Minh Nguyệt chưa từng ăn. Cô nhìn thấy bánh trung thu thì quên hết chuyện vừa nãy, thấy vui vẻ trở lại. Lý Thu Tự nhớ đến cô.

Khoảng thời gian này, Lý Thu Tự vẫn đang xử lý hậu quả của sự cố lần trước ở khách sạn. Có khách say rượu bị ngã, đòi bồi thường, cứ dây dưa không dứt. Ngày Trung Thu, anh dậy lúc sáu rưỡi, tập thể dục nửa tiếng, bắt đầu xem báo cáo doanh thu ngày hôm trước, đợi họp xong với các trưởng bộ phận mới ăn sáng.

Mạnh Văn San gọi điện bảo anh đến nhà ăn trưa. Lý Thu Tự im lặng. Nếu thực sự muốn anh qua ăn cơm, họ đã phải nói trước rồi. Cuộc gọi này đến khi đã là mười hai rưỡi trưa.

“Bố nói anh nhất định phải qua, Tết Trung Thu mà.” Mạnh Văn San như sợ anh không chịu đến, nhấn mạnh là do bố cô ấy nói.

Lý Thu Tự mua ít quà, đến nhà họ Mạnh thì tàn dư đồ ăn đã được dọn sạch.

Phòng khách rộng lớn, đồ nội thất cổ kính, cũ kỹ. Đặc biệt là bộ ghế sofa nặng nề đến nỗi như thể có lịch sử năm ngàn năm, đặt lên đó một đống gối thêu. Người ngồi lên được bao bọc bởi gấm vóc rực rỡ. Mạnh Lục Ba thích cảm giác này. Xuất thân là dân lao động thì sao? Những gian khổ mà ông đã trải qua ngày xưa xứng đáng với sự giàu có hôm nay.

Ông đã bảy mươi tuổi, tóc bạc như tuyết, vẻ mặt lúc nào cũng nghiêm trang. Chỉ có vẻ mặt như thế mới hòa hợp với chiếc bàn trà bằng gỗ kim tơ nam mộc trước mắt.

Đặt chiếc bàn trà này trước mắt, nó có vẻ tinh tế như dòng nước chảy li khúc. Mạnh Lục Ba không học hành được bao nhiêu năm, nhưng không ngăn cản ông theo đuổi sự tao nhã. Lần đầu tiên Lý Thu Tự đến, anh nhìn thấy chiếc bàn và nghĩ làm sao họ vận chuyển được một thứ như vậy vào nhà. Không dùng nó để bàn chuyện quốc gia đại sự thì thật là uổng phí.

“Thằng cả bận quá, nói sắp tới rồi lại không thể sắp xếp được. May mà có con đến, bầu bạn nói chuyện với bố.” 

Mạnh Văn San đặt tay lên vai Lý Thu Tự, khẽ ấn một cái: “Uống cà phê không, tôi đi pha.”

Lý Thu Tự quay đầu: “Không cần bận đâu, tôi uống trà là được rồi.”

Phòng khách rộng lớn như vậy, chỉ một mình Mạnh Lục Ba ngồi thì quá trống trải. Ông đã già rồi, không thể điều khiển nhiều người như trước, nhưng một cuộc điện thoại vẫn có thể gọi được Lý Thu Tự đến.

“Văn San gọi cho con, chúng ta đợi lâu mà không thấy con tới. Bận đến thế sao?” Giọng Mạnh Lục Ba lại không hề già nua.

Lý Thu Tự nói: “Tôi có chút việc gấp bị chậm trễ.”

Mạnh Lục Ba nói: “Tiền thì kiếm không hết, đến bữa thì phải ăn. Nào, nếm thử trà này đi.” Ông là người thích trà ngon, thuốc lá đắt tiền, rượu quý… Mạnh Lục Ba thích trà đậm, lại là trà công phu. Lý Thu Tự uống không quen, cảm giác như sắp bị sặc.

Nhưng đôi mắt của Mạnh Lục Ba rõ ràng đang chờ đợi.

Lý Thu Tự nói: “Trà ngon.”

Mạnh Lục Ba liền nói: “Đây mới là Long Tỉnh hái trước tiết Vũ Thủy thật sự. Mẹ kiếp, trên thị trường có biết bao nhiêu là đồ lừa đảo.”

Lý Thu Tự nghi ngờ lúc ông chửi thề có lẽ ông đang muốn rút súng.

Mạnh Lục Ba lại giới thiệu bộ ấm trà tử sa mới của mình. Lý Thu Tự lắng nghe, thỉnh thoảng nhận xét vài câu. 

Có lẽ vì phần dạo đầu quá dài, Mạnh Lục Ba nhớ ra điều gì đó, dặn Mạnh Văn San: “Quả lê Thu Nguyệt lần trước thằng Tiểu Lưu gửi ăn thấy cũng khá thanh mát, con lấy một thùng, bảo Thu Tự mang về.”

Lý Thu Tự ngồi yên, không từ chối.

“Dạo này công việc có thuận lợi không?” Mạnh Lục Ba rút một điếu thuốc, ném qua. Lý Thu Tự đỡ lấy, chỉ nghịch trong tay. Thấy ông định hút, anh liền cầm bật lửa trên bàn trà, châm cho ông.

“Vẫn vậy, cũng tạm ổn.”

Mạnh Lục Ba nhả khói: “Lần trước bố gặp Lão Hứa, ông ta khen con có năng lực. Bố bảo con còn trẻ, làm được thành tựu thì không nên kiêu ngạo, vẫn câu nói đó, tiền kiếm không hết, phải chú ý sức khỏe.”

Lý Thu Tự khinh miệt những lời nói phù phiếm hơn cả tàn thuốc này trong lòng. Anh lạnh lùng lắng nghe, nhưng lại không phản cảm khi nói chuyện với Mạnh Lục Ba. Anh cảm thấy ông uy nghiêm, dường như không thiếu sự nhân từ, bao quanh bởi khói sương như một ảo ảnh. Mỗi lần như vậy nó lại trở thành sự thật.

Anh vào đây không gọi ông bằng bất cứ danh xưng nào, không thể gọi được. Nhưng Mạnh Lục Ba lại tỏ ra thẳng thắn, luôn gọi “Thu Tự, Thu Tự.” Lý Thu Tự thấy mùi khói thuốc lá thân quen, dù bản thân anh hầu như không hút thuốc.

“Văn Tuấn gần đây có ý định đầu tư vào chuỗi khách sạn. Khi nào con rảnh, nói chuyện với nó. Dù sao thì con cũng đã dấn thân vào lĩnh vực này, biết rõ nước sâu đến đâu.” Mạnh Lục Ba chuyển đề tài đột ngột, nhưng giọng nói ông lại từ tốn, tự nhiên.

Mạnh Văn Tuấn là con cả, là một doanh nhân. Hắn bắt đầu ‘xuống biển’* vào thập niên 80, quả thực đã phát tài. Con thứ hai, Mạnh Văn Khanh, làm ở ngân hàng. Con gái thứ ba lấy chồng phương nam. Cô con gái út, Mạnh Văn San, làm giáo viên ở gần nhà. Trong số này, không ai theo con đường quan chức của Mạnh Lục Ba. Chén trà của Mạnh Lục Ba cũng đã nguội lạnh từ lâu, sự giúp đỡ cho Mạnh Văn Tuấn gần như không đáng kể.

*Xuống biển ở đây trong thời kỳ Trung Quốc thập niên 80 không phải xuống biển thật, mà là rời bỏ biên chế nhà nước để nhảy vào thương trường, làm kinh doanh tư nhân.

Chuyện này không phải lần đầu tiên. Lý Thu Tự không rõ mình có muốn mắc bẫy này hay không. Ánh mắt Mạnh Lục Ba nhìn tới đầy thiết tha, khiến người khác nhìn vào thực sự nghĩ họ là một cặp bố con. Lý Thu Tự biết Mạnh Văn Tuấn là người muốn kiếm mọi loại tiền. Những năm trước, tiền quả thực dễ kiếm và cũng không hề sạch sẽ.

Lý Thu Tự rất rõ Mạnh Văn Tuấn là người như thế nào.

Mạnh Lục Ba nói: “Bố già rồi, muốn làm nên chuyện gì đó, tự mình thì không được rồi.”

Lý Thu Tự tránh ánh mắt ông, cúi đầu uống trà: “Tôi chỉ có thể cho vài lời khuyên, chưa chắc đã giúp được gì nhiều.”

Bàn tay Mạnh Lục Ba đặt lên vai anh: “Tốt, tốt. Con cứ để việc này trong lòng. Tối nay ở lại ăn cơm, nói chuyện kỹ hơn.”

Tàn thuốc rơi qua lớp áo khoác, dường như làm người ta bị bỏng. Lý Thu Tự nói: “Tối tôi còn có việc, để hôm khác đi.”

Mạnh Lục Ba cười nói: “Bạn gái hả? Gọi con bé đến luôn, nhà đông người cho vui.”

Lý Thu Tự nói: “Tôi có việc khác, đã hẹn trước rồi.”

Mạnh Lục Ba tỏ vẻ không vui: “Việc gì mà quan trọng hơn đoàn viên Trung Thu?”

Lý Thu Tự không nhượng bộ: “Việc quan trọng. Nếu chưa hẹn thì thôi, nhưng tôi đã hứa rồi nên phải đi một chuyến.”

Mạnh Lục Ba nhíu mày rồi giãn ra, nói: “Điểm này của con rất giống bố. Đi đi. Nếu có thời gian rảnh, nhớ quay lại.” Ông đứng dậy có ý tiễn, cùng nhau đi xuống bậc thềm, chỉ vào chậu lan trong góc, những chiếc lá đang phát triển xanh tốt: “Nhà con thiếu sinh khí, chậu lan này nuôi tốt lắm, có thời gian mang hai chậu về mà chơi.”

Lý Thu Tự không có cái phong nhã đó, anh từ chối: “Giống quý hiếm như thế này, tôi không có thời gian chăm sóc, để hư hỏng thì tiếc.”

Mạnh Lục Ba chỉ tìm lời để nói nên thôi. Ông bảo Mạnh Văn San tiễn anh ra ngoài.

“Chiều không có tiết sao?”

“Có chứ. Anh có phải là không muốn đến không?”

“Tôi thật sự có việc.”

Lý Thu Tự dừng lại: “Dạo này tôi có nhiều việc, không chăm sóc Minh Nguyệt được. Sau này lại phải làm phiền cô hỏi thăm tình hình cô bé nhiều hơn.”

Mạnh Văn San ngầm hiểu Minh Nguyệt là họ hàng bên phía anh. Chuyện của anh, cô luôn để tâm một chút, nhưng cô không dạy Minh Nguyệt, việc quan tâm cũng có giới hạn.

“Nếu cần, Quốc Khánh này em có thể kèm thêm tiếng Anh cho cô bé. Anh cũng nói rồi đấy, cô bé từ nông thôn tới đây, tiếng Anh chắc chắn yếu hơn một chút.”

Lý Thu Tự cười nói: “Lại làm làm phiền cô nhiều quá.”

Mạnh Văn San nhìn anh: “Anh này…” Cô chưa nói hết câu, nhẹ nhàng đẩy anh: “Đi làm việc của anh đi.”