Mối Tình Đầu Ngọt Ngào - Dịch Vãn Tiểu Tửu

"Quà, quà gì cơ?" Khương Vãn cố gắng giữ bình tĩnh, giờ cô không còn quan tâm đến khuôn mặt đã đỏ bừng, chỉ muốn biết rốt cuộc anh định làm gì.

Lục Hoài Chu nhìn vào gương mặt đỏ bừng của cô, càng nhìn lại càng cảm thấy dễ thương, khóe miệng anh nhếch lên, nở một nụ cười quyến rũ: "Cậu muốn không?"

Giọng anh lười biếng, như đang từ từ nhấm nháp từng chữ, đôi mắt đen sâu thẳm như bóng đêm vô tận, đen như mực, không thể nhìn thấu.

Khương Vãn bị "món quà" đột ngột này làm cho hơi bất ngờ. Cô không dám nhìn thẳng vào mặt anh nữa, quay đi tránh đi ánh mắt, cố tình chuyển chủ đề: "Nếu cậu có tâm tư rảnh rỗi như vậy, thì tốt hơn là nên nghĩ cách đối phó với những tin đồn ngoài kia đi."

"Tớ nghe nói, trong trường đã có người bắt đầu viết tiểu thuyết ngôn tình lấy cậu và Tống Cảnh Nghiên làm nhân vật chính rồi đấy."

Lục Hoài Chu: "..." Cô gái nhỏ vô lương tâm này.

Anh nhíu mày, có vẻ không vui, rồi đứng dậy, áp lực nặng nề và hơi thở nóng bỏng lập tức giảm bớt rất nhiều, Khương Vãn thở phào nhẹ nhõm.

Ai ngờ, Lục Hoài Chu không lập tức rời đi, mà cúi người, một tay chống lên bàn học của cô, giọng nói bình thản nhưng rất nghiêm túc: "Cậu không trả lời, tớ coi như cậu đã đồng ý rồi."

Nói xong, anh mới rời đi.

Khương Vãn: "..." Hôm nay Lục Hoài Chu sao vậy? Đồng ý cái gì? Cô ấy đồng ý cái gì? Quà á?

Anh sao lại đột nhiên tặng quà cho cô?

Không đúng rồi.

Đường Nịnh từ văn phòng quay lại, thấy Khương Vãn mặt đỏ rực như quả táo Fuji, ngạc nhiên hỏi: "Cậu vừa làm gì vậy, sao mặt đỏ thế?"

Khương Vãn có chút ngượng ngùng, cầm cốc nước trên bàn lên, uống một ngụm.

Đường Nịnh thấy cô không muốn nói nên cũng không hỏi tiếp, thở dài: "Tớ vừa nghe Hoàng võ sư và mấy giáo viên nói, tuần sau là thi tháng rồi."

"Đây là kỳ thi tháng đầu tiên của chúng ta sau khi vào lớp 12, kỳ thi thử trước còn khó hơn cả thi đại học, lần này Hoàng võ sư nói là sẽ ra đề theo độ khó của kỳ thi đại học. Trường rất coi trọng."

Nói rồi, Đường Nịnh chán nản gục đầu xuống bàn thở dài: "Tớ phải làm sao đây? Với điểm số lần trước của tớ, còn kém Thượng Khiêm hơn một trăm điểm, lần này chắc cũng không khá hơn bao nhiêu."

Thượng Khiêm lần trước thi được 675, cô thi được 550.

Vì lần thi trước đề khá khó, cô tự cảm thấy mình cũng không tệ, ít nhất chắc chắn vào được trường đại học top 1. Nhưng sao mà khoảng cách giữa người với người lại lớn như vậy? Cô phải làm sao mới có thể bù lại hơn một trăm điểm kia?

Khương Vãn vỗ vỗ vai cô an ủi: "Cậu gần đây không phải rất chăm chỉ sao? Hơn nữa Thượng Khiêm cũng luôn giúp cậu học thêm, phải tự tin lên."

Đường Nịnh gật đầu mạnh, rồi nhìn về phía Thượng Khiêm, thấy cậu hình như đang học thuộc từ vựng tiếng Anh, cô cũng vội vàng lấy sổ tay tiếng Anh ra.

Khương Vãn khẽ lắc đầu cười, tuần sau thi tháng à?

Cũng tốt, tiện thể kiểm tra kết quả học Toán của cô trong tháng này.

——————

Trong văn phòng.

Lục Hoài Chu đi vào khi thầy Vương, giáo viên môn Vật lý, đang cầm cốc trà, trong cốc thủy tinh trong suốt có rất nhiều lá trà, nước trà màu khá đậm, một vài lá trà nở ra trôi nổi trên mặt nước.

Thầy Vương thổi thổi vào miệng cốc, uống một ngụm, thấy Lục Hoài Chu đến tìm mình suýt nữa bị sặc.

Cậu nhóc này bình thường lạnh lùng, kiêu ngạo, chẳng bao giờ chủ động đến văn phòng tìm ông, hôm nay đúng là hiếm có, xem ra thầy Vương gặp vận may rồi.

"Thầy Vương, thầy có đề Vật lý khó một chút không?"

"Dùng để chuyên giải ra những bài khó."

Thầy Vương đã hơn năm mươi tuổi, ông đã dạy rất nhiều học sinh xuất sắc, nhưng học sinh mà ông đặc biệt thưởng thức chính là Lục Hoài Chu.

Giáo viên các môn khoa học tự nhiên rất thích học sinh thông minh, biết cách tư duy linh hoạt như Lục Hoài Chu, người có thể đạt điểm tối đa trong các bài thi Vật lý và Toán, đó chính là 'vàng' trong mắt các thầy cô, đương nhiên ai cũng thích.

"Với trình độ hiện tại của em, không cần phải luyện đề nữa. Nếu thực sự muốn làm bài Vật lý, có thể thử xem các bài thi chuyên ngành Vật lý ở đại học." Thầy Vương đẩy kính, nói thẳng.

Lục Hoài Chu: "Em không phải muốn lấy cho mình."

Thầy Vương: "..." Vậy là cho ai?

Khương Vãn hoàn toàn không ngờ rằng món quà Lục Hoài Chu định tặng cô trong dịp lễ Thất Tịch lại là...

Một bộ đề Vật lý? Còn nói rằng phải làm xong trong buổi học buổi tối.

À, còn tặng kèm một cuốn sổ tay nữa, bên trong là những phương pháp giải bài tập Vật lý mà anh đã tóm tắt, mỗi loại bài tập đều có.

Khương Vãn ngơ ngác.

"Cậu thất vọng à?" Chàng trai ngồi ở vị trí của Mạnh Tử Dương, đối diện với cô, mỉm cười một cách lười biếng.

Khương Vãn cắn chặt răng, cố gắng kìm nén sự thôi thúc muốn lao vào cắn anh, cô nở một nụ cười không mấy thiện chí. Ngay sau đó, cô lấy ra một cuốn sách tài liệu về ngữ pháp tiếng Anh từ ngăn bàn.

"Phịch" một tiếng, cô ném cuốn sách xuống bàn trước mặt anh, cố gắng làm cho nụ cười của mình trông dịu dàng hơn, nhẹ nhàng hơn: "Vì cậu đã tặng tớ quà, vậy chúng ta phải có sự trao đổi công bằng."

Bỗng nhiên, cô cảm thấy vẫn chưa đủ, giống như để giải tỏa tức giận, cô lại lấy thêm một cuốn sách bài tập tiếng Anh từ trong hộp bên cạnh, ném xuống bàn.

"Buổi tối tự học, tớ sẽ kiểm tra bài tập thuộc lòng." Cô nói với giọng sắc lạnh.

Cậu thiếu niên nhìn cuốn sách, nhíu mày một chút, đôi môi mỏng khẽ nhếch lên, "Được rồi."

Sau giờ tự học buổi tối.

Khương Vãn làm xong bài Vật lý, rồi đưa cho Lục Hoài Chu để anh sửa chữa, có hai câu sai, anh giảng cho cô, trong lúc đó còn dùng cán bút gõ nhẹ lên đầu cô.

Dù không mạnh, nhưng Khương Vãn là người mang thù lâu.

Trên đường về nhà, Khương Vãn đẩy xe, xung quanh ngoài tiếng xe cộ thì khá yên tĩnh. Cô nghĩ ngợi, đã đến lúc báo thù rồi.

Cô khẽ tằng hắng cổ họng, giọng trong trẻo: "Bạn học Lục, xin cậu giải thích về cách sử dụng của các chữ 'ngữ trung' và 'zhī' trong tiếng Trung và đưa ra ví dụ cho mỗi trường hợp."

"Không được dùng ví dụ trong sách giáo khoa và mỗi ví dụ phải hoàn toàn chính xác."

Câu hỏi này khiến Lục Hoài Chu bất ngờ. Anh híp mắt lại, rồi liếc nhìn khuôn mặt nghiêng xinh đẹp của cô, hàng mi dài cong nhẹ, rất đáng yêu và tinh nghịch.

Hừ, vẫn còn mang thù lâu đấy.

Anh khẽ nhếch môi, rồi bình tĩnh bắt đầu trả lời.

Khương Vãn không ngờ, anh lại trả lời hoàn toàn đúng, mỗi cách sử dụng đều đưa ra ví dụ, mà những ví dụ này không phải từ bài học.

Cô nhìn về phía trước, như một giáo viên nhỏ tiếp tục đưa câu hỏi: "Tiếp theo là bài tập tiếng Anh."

"Giả sử cậu là Lý Hoa, hãy giới thiệu một lễ hội truyền thống của Trung Quốc cho người bạn ngoại quốc. Câu văn không được lặp lại và phải có ít nhất hai trăm từ."

"Cho cậu hai phút để suy nghĩ."

Cô nhìn anh, đôi mắt hạnh của cô thật đẹp, sáng ngời và trong suốt.

Lục Hoài Chu nhìn vào đôi mắt của cô, anh nghĩ, chắc hẳn là những ngôi sao rơi xuống đã biến thành những vì sao trong mắt cô, nếu không thì làm sao lại đẹp đến thế.

Anh ngây người một vài giây, rồi mới quay đi, nhìn về phía xa xa nơi những ánh đèn neon, đôi môi mỏng khẽ mở, nói bằng tiếng Anh lưu loát: "To me, the most romantic thing about Valentine's Day is probably to work hard for each other and be each other's star and moon."

Đối với tôi, điều lãng mạn nhất trong ngày lễ tình nhân có lẽ là cùng cô ấy, cố gắng vì nhau, trở thành những ngôi sao và mặt trăng của nhau.

Giọng anh vốn đã dễ nghe, khi nói tiếng Anh lại trầm ấm và quyến rũ, khiến người ta cảm thấy như tai mình sắp mang thai.

Khương Vãn bất ngờ dừng lại, ngẩn người nhìn anh.

Bất chợt, chàng trai bên cạnh cũng dừng bước, chỉ thấy anh từ trong túi lấy ra một thứ gì đó và cầm trong tay, nhướng mày: "Đưa tay ra."

Khương Vãn ngoan ngoãn làm theo.

Anh đặt một mảnh giấy vào tay cô.

Khương Vãn đầy kỳ vọng mở ra xem, trên mảnh giấy chỉ có bốn chữ.

Phía trên là: "Hợp đồng bán thân."

Dưới là "Lục Hoài Chu."

Khương Vãn nhất thời dở khóc dở cười, đây là có ý gì chứ? Trong chốc lát, cô cảm thấy mình lại bị anh trêu chọc rồi.

Anh sao mà trẻ con thế! Những trò chơi ngớ ngẩn này anh học ở đâu ra vậy, hồi tiểu học cô đã không chơi nữa rồi!

Khương Vãn vội vàng nhét mảnh giấy vào túi, kiễng chân lên định đánh anh, giận dữ nói: "Lục Hoài Chu!"

Người trong cuộc chỉ mỉm cười, lười biếng tránh khỏi đòn tấn công của cô.

Đôi mắt hoa đào đẹp đẽ của anh sáng lên, có sự dịu dàng và cứng rắn mà Khương Vãn không hề nhận ra.