Mối Tình Đầu Ngọt Ngào - Dịch Vãn Tiểu Tửu

Mọi người dán những mảnh giấy đã viết lên bảng phía sau.

Đường Nịnh muốn thi vào Thanh Hoa, giống với Thượng Khiêm.

Thẩm Hoan viết một trường đại học 211 một cách tùy tiện. Là con trai của gia đình giàu có, cậu cũng rất tùy hứng, thậm chí còn chưa quyết định ngành học.

Hứa Kiện Khang yêu cầu rất thấp đối với bản thân, chỉ cần thi đậu vào trường đại học tốt là được, còn sức khỏe đối với cậu mới là quan trọng nhất.

Khương Vãn dán tờ giấy lên bảng đen, tờ giấy của Lục Hoài Chu dán bên cạnh cô.

Khương Vãn cắn môi, hỏi: "Cậu không viết sao?" Chỉ có cái tên thôi à?

Lục Hoài Chu đáp một tiếng. Do bị ốm, sắc mặt của anh vẫn chưa tốt, trông rất mệt mỏi.

Khương Vãn cúi đầu, nghĩ rằng cô đoán đúng, Lục Hoài Chu chắc chắn vẫn đang phân vân.

Tiết tự học buổi tối, Khương Vãn cũng lướt qua một cách mơ màng. Cô đang nghĩ về chuyện Lục Hoài Chu có thể sẽ đi Stanford.

Thực ra, chú Lục nói đúng. Có cơ hội tốt hơn để tiếp nhận nguồn tài nguyên giáo dục tốt hơn, tại sao không đi chứ?

Khương Vãn nghĩ rằng có lẽ cô nên nói chuyện rõ ràng với Lục Hoài Chu.

Kết thúc tiết tự học.

Lục Hoài Chu kiên quyết muốn đưa Khương Vãn về nhà. Anh cầm dù, cao lớn, bước đi bên cạnh cô.

Mưa mùa xuân luôn rơi liên tục, cơn mưa mang theo chút lạnh lẽo.

Khương Vãn cắn môi, nắm chặt quai cặp sách, một lúc lâu sau, cô mới mở miệng: "Nghe nói, cậu đã nhận được thư mời của Stanford rồi?"

Cô cố gắng làm giọng mình nghe thật bình tĩnh.

Lục Hoài Chu dừng bước, híp mắt lại, giọng nói khàn khàn: "Hôm đó, cậu muốn nói với tớ chuyện này phải không?"

Tối hôm đó, trước khi nghe tin mẹ anh qua đời, Khương Vãn suốt dọc đường đi có vẻ muốn nói gì đó, hóa ra là đang nghĩ đến chuyện này.

"Lục Diệu Thành tìm cậu rồi à?" Anh hỏi, giọng điệu bình thản, lạnh lùng như cơn mưa đêm, không có chút ấm áp nào.

"Ừ." Khương Vãn cúi đầu, nhẹ nhàng trả lời, rồi cả hai lại chìm vào im lặng.

Lục Hoài Chu im lặng theo.

Một lúc sau, Lục Hoài Chu nhìn vào khuôn mặt nghiêng của cô, ánh mắt đầy sự dịu dàng: "Những gì ông ta nói cậu không cần để ý. Việc chọn trường là quyết định của tớ. Tớ đã hứa sẽ thi vào Thanh Hoa, tớ nhất định sẽ giữ lời."

Khương Vãn trầm ngâm, cắn môi, sau đó dừng bước, chân cô giẫm phải vũng nước, để lại những vết bẩn trên đôi giày trắng.

"Không nên như thế, Lục Hoài Chu."

Cô ngẩng đầu lên, nhìn vào đôi mắt đẹp như hoa đào của anh, kiên định và mạnh mẽ.

"Tương lai của cậu mới là quan trọng nhất. Tớ không cần cậu hứa hẹn gì với tớ, cũng không muốn cậu bỏ qua cơ hội tốt chỉ vì tớ."

"Cậu làm như vậy là sai rồi."

Ở ngã rẽ của cuộc đời này, việc chọn con đường tương lai của bản thân mới là điều quan trọng nhất.

Chúng ta chỉ là những đứa trẻ, bây giờ chẳng có khả năng gánh vác trách nhiệm tương lai, chỉ có thể trở nên mạnh mẽ hơn để có quyền lựa chọn những gì mình muốn và hướng tới.

Lời hứa, ở độ tuổi này, không đáng kể.

Tương lai thay đổi quá nhiều, chỉ có bản thân mạnh mẽ mới là đáng tin cậy nhất.

"Cậu có cơ hội học tập tốt hơn, không thể vì tớ mà bỏ qua."

Cô hạ giọng, cố gắng thuyết phục anh.

Lục Hoài Chu nhíu mày, khóe môi cong lên một nụ cười chua xót: "Cậu không cần tớ hứa hẹn gì à?"

"Tớ sai rồi." Anh lẩm bẩm, giọng nói rất khẽ, khàn khàn đến mức không nghe rõ.

Khương Vãn quay đi, cố gắng làm mình bình tĩnh hơn: "Lục Hoài Chu, tớ biết cậu thích ngành máy tính."

"Mỗi lần chúng ta đến thư viện, cậu đều xem sách về máy tính và internet."

"Mặc dù tớ không hiểu gì, nhưng mỗi lần thấy cậu đọc chăm chú như vậy, tớ biết đó chính là thứ cậu muốn theo đuổi trong tương lai."

"Tớ cũng biết, thực ra từ năm lớp 10, cậu đã chuẩn bị thi IELTS và TOEFL."

"Tớ cũng biết, trong lòng cậu thực sự có suy nghĩ riêng."

"Cậu không thể lừa được ai đâu."

Khương Vãn nói, đôi mắt đỏ hoe, mũi cảm thấy cay cay, đối diện với gió lạnh, cổ họng khô rát, còn có chút đau đớn.

Lục Hoài Chu khẽ cười nhạo một tiếng, tay cầm dù siết chặt, những gân xanh nổi lên, anh đang cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình.

"Ở trong nước tớ vẫn có thể học tốt như vậy."

Khương Vãn lắc đầu, "Không giống đâu, Lục Hoài Chu."

"Ngành máy tính của Stanford luôn nằm trong top ba thế giới, họ có những nguồn tài nguyên và lực lượng giảng dạy tốt hơn. Điều này hoàn toàn khác với những nơi khác. Ở đó cậu cũng có thể phát triển tốt hơn, hiện tại công nghệ internet ở nước ngoài có rất nhiều điểm mạnh, có rất nhiều thứ mà chúng ta trong nước chưa có, chuyện này, cậu rõ hơn tớ mà."

"Cậu rõ ràng có lựa chọn tốt hơn, tại sao không đi?"

Nói đến đây, Khương Vãn cúi mắt xuống, giọng nói có chút run rẩy: "Lúc nào chúng ta cũng là đôi bạn mà thầy cô, bạn bè nhìn vào, luôn cùng nhau nỗ lực, thúc đẩy nhau."

"Nhưng nếu vì tớ mà cậu bỏ qua cơ hội quý giá này..."

Nói xong, cô đột ngột ngẩng đầu lên, ánh mắt rất bình tĩnh, cứ nhìn thẳng vào Lục Hoài Chu: "Vậy thì tớ rất xin lỗi, chúng ta không còn đi chung một con đường nữa."

"Cậu cũng chẳng hiểu tớ chút nào."

Anh hoàn toàn không biết cô muốn gì, cũng không biết cô muốn thấy một Lục Hoài Chu như thế nào.

Lục Hoài Chu nghe vậy, người bỗng cứng đờ. Vì sự tức giận bị nén và sự kinh ngạc, mắt anh đỏ rực, ánh mắt như muốn thiêu rụi cô.

"Cậu nói gì?"

Giọng anh khàn đặc, như một con thú bị thương, trong mắt chứa đầy sự hoảng loạn và đau thương.

"Chúng ta không còn đi chung một con đường?"

"Cậu không hiểu tớ?"

"Khương Vãn, suốt ba năm qua, tớ như một con chó săn theo sau cậu, vậy mà cậu lại đối xử với tình cảm của tớ như vậy sao?"

"Cậu cũng muốn tớ đi xa thật sao?" Mắt anh đỏ ửng, ánh mắt thẳng tắp nhìn cô, toàn thân như bị bao phủ bởi một làn mây đen, trông thật đáng sợ.

Khương Vãn ngây ra nhìn anh, cô muốn nói không phải thế. Nhưng trong lòng cô vẫn cảm thấy khó chịu, vẫn cảm thấy tủi thân.

Cô nghẹn ngào, giọng nhỏ như tiếng thở dài: "Vậy trong lòng cậu, tớ vốn dĩ là như vậy sao?" Câu nói nhẹ nhàng, cô nói thật vô lực.

Mọi người đều biết cô có tình cảm với anh, mọi người đều biết Khương Vãn thích Lục Hoài Chu.

Vậy còn tình cảm của cô thì sao? Không phải cũng đang bị anh chà đạp sao?

Cậu thiếu niên ngớ người, rồi lại khẽ cười nhạo một tiếng, quay đầu đi, giọng điệu lạ lùng như tự giễu: "Đúng, cậu nói đúng."

"Chúng ta từ trước đến nay chưa từng đi chung một con đường."

Anh chỉ là một kẻ có vẻ ngoài hào nhoáng, nếu không vì cô, chắc chắn bên trong anh đã mục nát từ lâu. Nhưng cô lại là một ngôi sao sáng trong bầu trời đầy ánh sáng, không tì vết.

Cô nói đúng, họ không đi chung một con đường.

Khương Vãn không ngờ Lục Hoài Chu lại nói như vậy.

Đây là lần đầu tiên anh tức giận gọi tên cô, cũng là lần đầu tiên cô nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng như vậy của anh, giống như đang nhìn một vật chết, khiến người ta sợ hãi.

Hóa ra đây mới là Lục Hoài Chu thật sự.

Anh sẽ tức giận, sẽ chửi thề, sẽ nhìn cô bằng ánh mắt lạnh lùng.

Anh nhét cây dù vào tay cô, tay lạnh như băng, không có chút hơi ấm nào.

Khương Vãn ngẩng đầu lên, mi mắt bị mưa làm ướt, tầm nhìn mờ đi.

Lục Hoài Chu cười nhạo, giống như châm biếm, cũng giống như tự giễu: "Nếu cậu mong tớ đi như vậy, tớ sẽ đi."

Đi thật xa, không làm phiền ai nữa.

Mọi người đều như vậy, Lục Diệu Thành cũng vậy, Tần Vận cũng vậy, anh tưởng cô sẽ không đuổi anh đi.

Cuối cùng, họ đều như nhau.

Không ai thật sự nghĩ cho anh, họ chỉ nghĩ đến bản thân mình.

Chấp nhận đi Lục Hoài Chu, không ai sẽ thương xót anh đâu.

Khương Vãn đứng yên tại chỗ, nhìn bóng lưng dần dần khuất đi trong đêm tối, cô muốn đi theo, nhưng chân không thể nhúc nhích.

Cô muốn đợi thêm một chút nữa, có lẽ anh sẽ quay lại tìm cô.

Mưa ngày càng lớn hơn, những giọt mưa rơi xuống trên cây dù, kêu lên từng tiếng ầm ầm, thật nặng nề.

Âm thanh này như đang nhắc nhở cô:

Lần này, anh sẽ không quay lại nữa.