Cạm Bẫy Ôn Nhu - Tê Đại

Chương 51


Câu nói đầu tiên của Victor, giống như một chiếc chìa khóa mở ra không gian bị bít kín.


Không gian chân không ngay lập tức tràn ngập không khí, áp lực nghiêm trọng được giải tỏa.


Mọi cảm xúc và tiếng cười lớn trong trận tuyết rơi dày đặc, lại một lần nữa trở lại quán rượu nhỏ ở cực bắc địa cầu này.


Các người đàn ông tiếp tục nói về quyền lực và tiền bạc, còn Ferdinand đáng thương thì không còn ai quan tâm.


Mondes im lặng đặt chai Vodka còn chưa uống hết lên bàn, nhìn trận tuyết lớn đang rơi trên bầu trời, ký ức bắt đầu không kiểm soát mà quay về mười năm trước.


Chiều hôm đó, khi ông bay đến sân bay Tolmachevo, trên bầu trời cũng rơi xuống một trận tuyết lớn vô tận như vậy.


Chiếc xe vượt địa hình chạy qua vùng hoang dã Siberia, mọi thứ ngoài cửa sổ đều bị tuyết trắng bao phủ, không nhìn rõ hình dáng ban đầu.


Nhưng ông biết, ở vùng Siberia hẻo lánh ít dấu chân người này, đất đai cằn cỗi không thể nuôi dưỡng bất kỳ thực vật linh tú nào.


Mọi cảnh vật ở đây đều nhạt nhẽo đến mức dù dùng hai từ ‘vô vị’ để hình dung, cũng là một lời khen.


Chúng chết chóc, không có bất kỳ dấu hiệu sự sống nào.


Giao thông không tiện, thông tin bế tắc, năng suất sản xuất lạc hậu, sẽ khiến người ở lại đây, ngày qua ngày thoái hóa thành ếch ngồi đáy giếng.


Người ở trong một nhà tù như vậy lâu, đại khái cũng sẽ phát điên đi?


Huống hồ, người cháu trai nhỏ đáng thương của ông khi bị nhốt vào đây, cũng mới chưa đầy mười tuổi.


Mondes đang ở tuổi sung sức làm theo bản năng, bảo tài xế dừng xe bên ngoài một ngôi nhà gỗ nhỏ hai tầng.


Vỏ cây bên ngoài ngôi nhà gỗ màu nâu sẫm đã trải qua mưa gió, loang lổ cũ kỹ, như thể gió tuyết thổi mạnh một chút, cả ngôi nhà đều sẽ bị bẻ gãy.


Cánh cửa gỗ cũ nát đóng chặt.


Mondes trước khi trời tối, cuối cùng cũng đợi được người cháu trai nhỏ phong trần mệt mỏi của mình.


Mái tóc quá dài che khuất đôi mắt đầy vẻ sát khí, chỉ để lộ chiếc cằm gầy và tinh xảo.


Cậu mặc quần áo mùa đông mỏng manh đã bạc màu, đầu ngón tay của chiếc găng tay có vài lỗ thủng, để lộ ngón tay.


Cậu xách một túi khoai tây không biết lấy từ đâu ra.


Mondes chuẩn xác gọi tên cậu.


Trong sự im lặng không biểu cảm của đối phương, ông cho rằng cậu đã quên tên mình, tháo mũ xuống đang định tự giới thiệu, thì nghe thấy cậu nói: “Tôi biết ông.”


Phản ứng quái gở đến mức có thể dùng từ bệnh trạng để hình dung.


Cậu thiếu niên gầy gò nhìn thẳng lướt qua ông, đẩy thẳng cánh cửa gỗ rách nát kia.


Mondes đứng ở cửa, lặng lẽ đánh giá một gian nhà rộng lớn nhưng trống rỗng đến mức nghèo rớt mồng tơi.


Bếp, phòng khách, phòng vệ sinh, phòng ngủ đều nhìn một cái thấy hết.


Đồ đạc bên trong cũ nát và đơn sơ, nhưng bất ngờ là, rất sạch sẽ.


Trên sofa có những cuốn sách đã bị lật tung, trên bàn ăn còn có một chiếc radio đã tróc sơn.


Bên cạnh cửa sổ giường gỗ còn có một chậu đất.



Mondes đột nhiên nảy ra một suy nghĩ rất kỳ lạ, có lẽ đợi đến đầu xuân, trong chậu đất này không chừng còn mọc ra thực vật.


Và điều khiến ông giật mình hơn, là trong bếp đầy đủ gia vị và dụng cụ nấu nướng.


Đáy nồi nhôm tuy đã bị móp méo, cũ nát như thể nhặt được từ bãi rác, nhưng toàn bộ bề mặt lại được cọ rửa sạch sẽ.


Khi đèn điện được bật lên, ánh sáng chiếu đầy căn phòng, bề mặt dụng cụ nhôm lại trắng đến chói mắt.


Người Nga làm việc luôn tùy tiện, qua loa, không chú trọng tiểu tiết, nhưng Mondes lại ngạc nhiên với sự chấn động mà căn nhà này mang lại cho ông.


Đây là một nơi ở vô cùng sạch sẽ, có thể nó không đủ thoải mái, nhưng nó đủ sạch sẽ, không một hạt bụi.


Khuyết điểm duy nhất là, ông chưa từng thấy tín ngưỡng gia tộc ở đây.


Không thấy thần linh.


Phúc âm chưa từng đến đây.


Chỉ là, tất cả những điều này đối với Mondes mà nói, đã hoàn hảo đến mức không thể chê vào đâu được.


Ban đầu cho rằng sẽ gặp phải một mớ hỗn độn, Mondes cảm thấy xấu hổ vì sự nông cạn của mình trước đó.


Cùng lúc đó, ngữ khí nói chuyện của ông cũng trở nên ôn hòa và kiên nhẫn hơn.


Ông tháo mũ xuống, nói rõ mục đích đến, nói cho cậu biết, ba cậu sẵn lòng tha thứ tội lỗi của cậu, cậu không cần ở lại đây nữa.


Nhưng người cháu trai trước mặt, lại không hề có vẻ vui mừng.


Cậu vẫn giữ vẻ mặt không có cảm xúc, nhưng Mondes lại rõ ràng nhìn thấy sự thù địch trong đôi mắt xanh biếc của cậu.


Dường như từ ‘ba’ là một điều cấm kỵ trong từ điển của cậu. Vẻ sát khí không hề che giấu của cậu thiếu niên gần như có thể cắt đứt tất cả thiện ý của ông, giống như băng sương làm người ta sợ hãi.


Mondes đứng một cách gượng gạo bên cạnh bàn ăn, có chút bối rối mà nghĩ, liệu tối nay có nên tìm một khách sạn gần đây, đợi ngày mai đối phương hết giận rồi lại đến thuyết phục.


“Ăn tối chưa?”


Cậu thiếu niên cất khoai tây xong, đặt bánh mì lên bàn ăn.


Khi giơ dao ăn lên, lại như nhớ ra điều gì đó, lạnh nhạt và không kiên nhẫn hỏi một câu.


“Vẫn, vẫn chưa.”


Mondes đối với thiện ý đột nhiên được cậu thể hiện ra có chút bất ngờ.


Nhưng nhìn miếng bánh mì nguyên cám cứng như gạch trước mắt, không biết đã để bao lâu, lại không khỏi lo lắng dạ dày yếu ớt của mình có tiêu hóa nổi loại thức ăn này không.


Ánh mắt thấp thỏm đối diện với đôi mắt xanh giống hệt anh họ.


So với người ba nội liễm ít lời, vóc dáng cậu thiếu niên tuy không cao bằng ông, nhưng ánh mắt lạnh lẽo và cảm giác áp bức lại cực kỳ mãnh liệt.


“Vậy ông có mang mứt hoa quả không?”


“Hả?”


Hoàn hồn từ sự kinh ngạc, Mondes lúng túng nói cho cậu biết, đợi một lát, ông cần vào trong xe tìm một chút.


Nhưng khi ông bước ra khỏi ngôi nhà gỗ rách nát kia, lại không thể nghĩ ra tại sao vừa rồi rõ ràng còn là một vẻ mặt mong ông đi, bỗng nhiên lại thay đổi phong cách, vậy mà lại chủ động mời ông cùng ăn tối?


Ông hoàn toàn không nghĩ ra, trên người ông rốt cuộc có thứ gì, có thể khiến người cháu trai nhỏ vẻ mặt khó chịu nhìn ông bằng con mắt khác.



Sự nghi ngờ của Mondes xuyên suốt toàn bộ bữa tối dài và khó chịu.


Dù chiếc lò sưởi cũ nát đang đốt than, nhưng ngôi nhà gỗ lọt gió vẫn ấm áp nhỏ bé.


Hai người ngồi đối diện, im lặng không nói gì.


Chỉ có tiếng ‘leng keng’ của dao ăn vô tình chạm vào lọ mứt hoa quả thủy tinh.


Mondes từ khi sinh ra đến giờ, cũng chưa từng cắn một miếng bánh mì cứng như vậy.


Mỗi lần cắn một miếng, ông đều phải lo lắng chiếc răng mới trám của mình có thể vỡ không.


Đau khổ ăn đến cuối cùng, ông chỉ có thể chọn buông xuôi, hoàn toàn dựa vào việc l**m mứt mơ phết trên bánh mì để làm ra vẻ lịch sự trên bàn ăn.


Nhưng cậu thiếu niên hiển nhiên đã có khả năng tự tìm niềm vui trong hoàn cảnh gian nan khổ sở.


Cậu đã tháo chiếc găng tay rách nát kia ra, để lộ những khớp ngón tay sưng đỏ vì nứt nẻ.


Mỗi miếng ăn cậu đều ăn một cách thong thả và tao nhã.


Chỉ là, tốc độ ăn chậm đến ma mị này, thay vì nói cậu đang nhai kỹ nuốt chậm, không bằng nói cậu đang dùng thức ăn để tiêu diệt thời gian hư vô, khô khan.


Mondes rũ mắt lặng lẽ quan sát người cháu trai nhỏ đã xa cách 5 năm này.


Ông khó có thể tưởng tượng đối phương một mình sinh hoạt trong hoàn cảnh này như thế nào.


Chỉ là từ tất cả những gì nhìn thấy, những chi tiết tự hạn chế gần như b*nh h**n, vẫn khiến người ta thán phục.


Ông đã nghe nói về thành tích của cậu.


Người Slav kính sợ kẻ mạnh.


Cho dù cậu thiếu niên trước mắt sắc mặt không tốt, xa cách, nhưng cậu vẫn giành được sự tôn trọng của Mondes.


Ông thậm chí còn lờ mờ bắt đầu suy đoán, liệu đây có phải là người thừa kế hoàn hảo nhất mà ông từng chào đón không.


Giường tầng hai lại bắt đầu ‘kẽo kẹt kẽo kẹt’ một cách có nhịp điệu.


Sau một vòng nghỉ giữa hiệp, giọng nói cao vút của cô gái lại càng vang hơn, bên trong còn kèm theo rất nhiều từ ngữ dâm dật khó nghe, vô cùng th* t*c.


Sàn gỗ kêu cót két, như thể không cách âm được chút nào.


Dù tự xưng là một nửa nghệ sĩ, Mondes đã lăn lộn trong giới nghệ thuật, đối với loại trải nghiệm tr*n tr** này, ông vẫn ngượng ngùng sờ sờ mũi.


Trò chuyện với bạn đồng lứa về phụ nữ là một chuyện, cùng người cháu trai nhỏ hơn mình một vòng nghe lén chuyện của gái làng chơi lại là một chuyện khác.


Huống hồ, chỉ từ động tĩnh của mấy người trên lầu, Mondes nghe đến đầu váng mắt hoa.


Tuổi này của ông, trải nghiệm ở một số mặt tự nhiên không ít, nhưng lúc này, cũng vẫn thầm mắng ‘b**n th**’ trong lòng.


Ngay cả hai người vệ sĩ đứng bên cạnh cũng xấu hổ đến mức lảng mắt đi.


Còn cậu nhóc nhai kỹ nuốt chậm trước mặt ông, lại như thể đã sớm quen, đối với mọi thứ xung quanh đều bình thản ung dung.


Nếu không phải tối nay cậu đã nói chuyện với ông vài ba câu, Mondes thực sự sẽ nghi ngờ người cháu trai nhỏ của mình có phải là người câm không.


Sau khi giả vờ bận rộn nửa giờ, tai ở trong âm thanh va chạm của cơ thể đều bắt đầu nóng lên, đỏ bừng.


Mondes không còn gì luyến tiếc cuối cùng cũng đợi được đối phương chủ động mở miệng.



Mondes buông bánh mì.


“Andre đang thăm dò bán đảo, bị thương không nhỏ, còn Edward… Cậu ta sống không tốt.”


Ông cảm thấy tiếc cho người thừa kế này.


Mondes cân nhắc một chút.


“… Cậu ta đã bán đứng thân thể.”


Con cái của gia tộc Botrovsky, bẩm sinh có một vẻ ngoài đẹp.


Chỉ là trong loại cách lựa chọn khắc nghiệt này, không ai sẽ nghĩ rằng, đứa trẻ đã từng bị loại trừ, sẽ có một ngày trở lại trung tâm.


Người cháu trai nhỏ tĩnh lặng thờ ơ với những chuyện phiếm của anh em.


Cậu vừa thong thả ăn miếng bánh mì phết mứt hoa quả lớn, vừa hỏi thêm vô số người khác.


Cậu có thể nhớ rõ ràng tên họ của từng người, cùng với khu vực họ ở.


Cho đến bước này, câu trả lời trong lòng Mondes cuối cùng cũng được xác định - cho dù trưởng tử Andre có ưu tú đến đâu, cũng không bằng một phần mười của đứa con trai nhỏ này.


Thể chất hơn người và trí nhớ sớm phát triển, ý chí kiên cường và sự tự hạn chế vững chắc.


Nếu cậu từ nhỏ đã được nuôi dưỡng bên cạnh Victor giống như những người khác, chứ không phải bị bỏ mặc ở Siberia tự sinh tự diệt thì sẽ thế nào?


Anh sẽ càng xuất sắc hơn trong thuận cảnh, hay sẽ trở nên bình thường hơn trong sự thoải mái?


Mondes không thể đoán được khả năng này, chỉ là ông tin chắc rằng, dù giữa hai người có bao nhiêu khoảng cách, người anh họ của ông cũng nhất định sẽ chọn đứa con trai nhỏ quái gở, kỳ dị này.


Trước khi rời đi, Mondes hỏi cậu có nguyện ý trở về Moscow cùng ông không.


Cậu lặng lẽ đối diện với ông, với thái độ thận trọng giống như đối xử với bạn bè cùng lứa, dò hỏi ý kiến của ông.


Sự im lặng rất lâu sau không làm người đàn ông lo lắng, bởi vì ông chắc chắn, đứa trẻ thông minh này sẽ chọn xem xét tình hình.


Cậu sẽ không để bản thân chôn vùi trong trận tuyết lớn quanh năm ở Siberia.


Nơi này vô vị đến mức, chỉ cần liếc một cái là có thể nhìn thấy phần đời còn lại và cái chết.


Nơi này không có hy vọng, cũng không có bất kỳ sự sống nào.


Ngày qua ngày, cũng chỉ là một cái xác không hồn sống không bằng chết.


Tất cả quả nhiên như ông mong muốn.


Chỉ là không ngờ rằng, người cháu trai nhỏ khi rời đi, vậy mà lại mang theo hai thứ trong căn phòng nhỏ đơn sơ của mình: chậu cây chưa nảy mầm trên bệ cửa sổ, và túi khoai tây vừa mới xách về kia.


Hồi ức đột nhiên dừng lại bởi tiếng mời rượu. Mondes dời mắt khỏi khuôn mặt ôn hòa và vui vẻ nói chuyện của Victor.


Thoáng chốc đã mười một năm, ông vẫn luôn cho rằng đứa trẻ có tính cách quái gở kia đã hoàn toàn bị bỏ lại trên vùng hoang dã Siberia, nhưng tối nay, ông cuối cùng cũng nhận ra, hóa ra tất cả chỉ là ông tự lừa dối bản thân: Ác ma hoang dã đã lớn lên rồi.


Người thừa kế hoàn hảo, nhã nhặn lễ độ trước mắt này, chẳng qua chỉ là một tên điên khoác da người.


Vẻ sát khí bẩm sinh của anh, giống như tuyết tích không thể tan quanh năm trên dãy núi Caucasus, lạnh lẽo đến mức vẫn có thể làm bỏng rát hơi thở của mọi người.


Anh đã nếm đủ sự quyến rũ của quyền lực, mỗi cử chỉ của anh, đều sẽ bị người ta đặt dưới kính hiển vi để phân tích, nhưng anh dường như không hề bận tâm.


Có lẽ là vì anh đã có đủ năng lực để quyết định hướng đi của cỗ xe chiến, giống như người ba đã khuất của mình.



Anh sẽ lấy danh của ba, và cũng nhất định, ở trong lồng hoàng kim, từ tháp cao nhìn xuống, mãi mãi không thể tách rời.


Trong quán rượu ngoài trời ồn ào, Albert phát hiện mặc dù Victor vẫn đang nói chuyện phiếm với anh ta, nhưng đối phương rõ ràng đã thất thần, cho đến khi một tin nhắn cắt ngang cuộc đối thoại của hai người.


Victor lịch sự xin lỗi, cầm lấy điện thoại bên cạnh.


Albert đang chuẩn bị gọi nhân viên phục vụ rót thêm Vodka vào ly rỗng của hai người, thì vô tình liếc thấy khóe mắt anh cong lên.


Albert: ?


… Chuyện gì mà vui vẻ vậy?


Mây đen không vui: Hình ảnh


Là một chồng dày cộp các miếng chip tiền cược đang chất đống lộn xộn.


Mây đen không vui: Tiên sinh, tôi nghi ngờ ngài lại lừa tôi.


S: ?


Mây đen không vui: Tôi vừa tra rồi, Cherkessk căn bản không có quầy bán đồ chơi.


Tô Trí Khâm cong môi, thong thả nhấc chân khỏi mặt Ferdinand.


Người Alva vẫn luôn không dám hành động tùy tiện, sau khi xác nhận trên mặt đối phương không còn vẻ sát khí lạnh băng, mới dưới ánh mắt nhắc nhở của Mondes, run rẩy khiếp sợ nâng Ferdinand đã thoi thóp đến mức thần trí không rõ đi.


S: Murmansk có, tối nay tôi có thể đưa em đi


Trong sòng bạc đèn sáng, Kiều Vụ mím môi, cố gắng mặc cả với anh.


Mây đen không vui: Tiên sinh, tôi muốn nói, động não tính bài rất mệt, tôi muốn nghỉ ngơi sớm một chút, có thể để phần tối nay sang ngày mai được không?


S: Kiều Vụ, bước đầu tiên của việc thuần phục, là tuân thủ lời hứa.


S: Từ khoảnh khắc em thắng được tiền cược đó, thỏa thuận của chúng ta liền bắt đầu có hiệu lực.


Kiều Vụ một tay chống cằm, nhìn đối diện bàn cược.


Afula dịu dàng đưa khăn giấy cho Toa Oa đang nức nở không ngừng, còn Lily hoạt bát hiếu động, thì đang ở bên cạnh mình lúc kinh ngạc lúc la hét kiểm kê tiền cược tính theo đơn vị nông trại.


Cô ngáp một cái, ‘bạch bạch’ gõ chữ.


Mây đen không vui: Tôi học ít ngài đừng lừa tôi.


Mây đen không vui: Rõ ràng kẻ bị chi phối nên ngoan ngoãn nghe lời kẻ chi phối, chứ không phải cố gắng dạy kẻ chi phối làm việc


Nếu không em cố gắng tính bài như vậy!


Cố sức diễn một người chơi bạc có mưu lược như vậy!


Có ý nghĩa gì!


Kiều Vụ dùng kiến thức không mấy uyên bác của mình để lý giải một chút.


Tóm lại, cô hiện tại hoàn toàn có lập trường làm ba ba, còn Tô Trí Khâm, trước mặt cô phải là một cậu em trai.


Nhưng Tô Trí Khâm luôn có thể ngụy biện, ngoài ra, anh thậm chí còn dùng bánh xe để uy h**p cô.


——S: Chờ em bắt được tiên tử, em mới là kẻ chi phối


——S: Hiện tại, tiểu hồ ly cần ngoan ngoãn nghe lời, mới sẽ không bị con rồng vô lý đâm hỏng cửa nhà.


Cạm Bẫy Ôn Nhu - Tê Đại
Bạn có thể dùng phím mũi tên trái/phải để lùi/sang chương.
Đánh giá:
Truyện Cạm Bẫy Ôn Nhu - Tê Đại Truyện Cạm Bẫy Ôn Nhu - Tê Đại Story Chương 51
10.0/10 từ 17 lượt.
loading...