Cãi Nhau Cả Ngày, Ôm Nhau Cả Đêm

Chương 38 – “Anh với em bây giờ, đã vượt qua cái giai đoạn ‘có cảm giác’ rồi.”

Trò đùa lãng mạn: 38

Lưu ý: Chương này có nội dung trưởng thành, cân nhắc trước khi đọc.

—

Chiếc túi xách trong tay Khương Tạo rơi “bộp” xuống đất.

Hai người, một đẩy một lùi. Tạ Lịch Thăng dùng tay làm đệm lưng cho cô, rồi mạnh mẽ ép cô dựa vào cánh cửa—nụ hôn bắt đầu một cách mãnh liệt.

Khương Tạo chưa kịp thích ứng với sự cuồng nhiệt của anh, hơi thở còn bị nghẹn lại trong cổ họng. Chiếc lưỡi thô ráp của người đàn ông xông thẳng vào lãnh địa bên trong. Cô muốn ho, nhưng cổ họng và khoang miệng không còn bất kỳ khoảng trống nào để hít thở. Cổ họng ngứa ngáy, hai luồng hơi thở đối kháng nhau trong khí quản, khiến tim phổi cũng không ngừng kích động.

Cô gần như trải qua cảm giác sắp chết ngạt vì thiếu oxy ngay trong nụ hôn này.

Tạ Lịch Thăng cảm nhận được sự khó chịu của cô, m*t mạnh một cái rồi buông ra. Khương Tạo ho sù sụ như được hồi sinh, cố lấy lại hơi thở, nhưng ngay khi vừa đỡ hơn một chút, đôi môi cô lại bị người đàn ông chiếm lấy.

Sự kiên nhẫn và dịu dàng của anh, chỉ dừng lại ở việc chờ cô kịp thở mà thôi.

Cả hai người vẫn đang mặc nguyên bộ đồ đi làm cả ngày. Sự thân mật vội vã, cái ôm siết chặt khiến quần áo bị chèn ép và ma sát, những tiếng sột soạt làm nền cho âm thanh ướt át của nụ hôn sâu đầy ám muội.

Lớp vải vóc ngăn cách nhiệt độ cơ thể nóng bỏng, cản trở sự hòa quyện của hai người.

Những ngón tay thon thả của cô gái bấu chặt lấy áo sơ mi của người đàn ông, dường như cũng cảm thấy những bộ quần áo này thật vướng víu.

Về kỹ thuật hôn, cô hoàn toàn lép vế trước đối phương, mỗi lần chạm môi chỉ biết để anh dẫn dắt. Đôi khi cô muốn đảo ngược tình thế, làm loạn lên, nhưng cuối cùng chỉ khiến cả hai ướt đẫm nước bọt, chẳng hề làm anh nao núng trong cuộc đối đầu triền miên này.

Không thể phản công bằng miệng, Khương Tạo liền bắt đầu động tay động chân, cố gắng dùng những hành động khác để giành lại chút chủ động trong khoảnh khắc mặn nồng.

Cô nâng cánh tay mềm nhũn lên, v**t v* tượng trưng vài cái, những đầu ngón tay hơi lạnh thăm dò nhiệt độ cơ thể anh.

Vừa ra chiêu, động tác cuốn lưỡi của Tạ Lịch Thăng chợt dừng lại.

Khương Tạo mừng thầm trong lòng, nhưng vừa mở mắt ra đã bị ánh mắt chất vấn của đối phương bắt quả tang. Anh không vì thế mà ngăn cản cô, ngược lại còn siết chặt lưng cô hơn, nụ hôn càng thêm nồng nhiệt.

Cả hai vốn đã có sự hấp dẫn thể xác vượt ngoài lý trí đối với nhau. Một trận chiến tranh lạnh ngắn ngủi, một cuộc cãi vã nhỏ vì tự ái, rồi cuối cùng là lời thú nhận được nói ra ngay trước cửa nhà. Tất cả đã mang lại một danh phận chính đáng cho nụ hôn, cái ôm, và cả những phản ứng sinh lý này.

Tạ Lịch Thăng nghiêng đầu, đặt đôi môi nóng bỏng xuống hõm cổ cô. Khương Tạo run rẩy, tay cũng tăng tốc, từng chiếc cúc áo sơ mi của anh được cô tháo tung.

Chiếc cổ trắng ngần của cô thoang thoảng mùi hương của tóc. Anh có chút khó hiểu, rõ ràng cô là người không dùng nước hoa, tại sao trên người lại luôn thơm như vậy.

Tạ Lịch Thăng gặm nhấm hõm cổ cô, kìm nén sự thôi thúc muốn cắn một miếng thật mạnh, chỉ m*t nhẹ nhàng, tay từ sau lưng cô từ từ trượt xuống.

Điều hòa trong nhà vốn đã được mở đủ mát, nhưng khi tay người đàn ông luồn vào từ gấu áo phông chạm vào eo cô—Khương Tạo nổi da gà, cảm giác chân mềm nhũn không đứng vững lại ập đến.

Bàn tay to lớn của Tạ Lịch Thăng khống chế vòng eo mềm mại của cô, lòng bàn tay ôm trọn da thịt mịn màng. Anh dán môi vào xương quai xanh của cô, cười khẽ: “Cả người không có chút cơ bắp nào? Mềm như nước vậy.”

Khương Tạo tức giận, giật mạnh cổ áo anh, mặc kệ chiếc áo sơ mi này có bị rách hay không, vạch áo ra nhìn thấy xương quai xanh của đối phương, ghé sát cắn một cái thật mạnh vào đó—

Đáng ghét, một cục xương cứng ngắc.

Cô đụng phải bức tường thịt, nên chuyển sang c*n v** c* anh.

Chiếc lưỡi mềm mại ướt át của nữ giới lướt qua gân xanh nổi lên ở cổ anh, Tạ Lịch Thăng căng cứng toàn thân, sắp chạm đến giới hạn chịu đựng.

Không gian chật hẹp ở lối vào đã không đủ cho hai người lăn lộn.

Không thể cứ đứng như vậy mãi được.

Anh cúi người xuống, định bế thốc cô lên, Khương Tạo đột nhiên vỗ vỗ vai anh, ngăn lại.

Tạ Lịch Thăng ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt hỏi ý.

Hai người duy trì khoảng cách gần đến mức hơi thở và chóp mũi chạm nhau. Cô vòng tay qua cổ anh, thì thầm nhỏ nhẹ: “Đợi chút… anh không thấy…”

Tạ Lịch Thăng bây giờ nhìn Khương Tạo một cái là muốn hôn, huống chi nhìn đôi môi này cử động mấp máy. Anh dán sát vào m*t một cái, hỏi: “Muốn tắm trước à? Không phải đang đi tới đó sao.”

“Không phải…” Khương Tạo đương nhiên biết hai người định làm gì, móc tay qua cổ anh nhẹ nhàng cào nhẹ, hàng mi rủ xuống lay động: “Không thấy… chúng ta nên nói gì đó trước sao?”

“Còn nói gì nữa?” Tạ Lịch Thăng x** n*n eo cô, để lộ sự thiếu kiên nhẫn sắp không kìm được. Anh nhướng mày: “Anh chấp nhận lời tỏ tình của em rồi, còn muốn anh nói gì nữa.”

Khương Tạo đột nhiên mặt nóng bừng, nén cười đấm vào ngực anh: “Cái gì mà tỏ tình, nói năng lung tung!”

“Nói đến mức đó rồi, còn không phải là tỏ tình thì là gì nữa.”

Tạ Lịch Thăng ghé sát, cọ vào chóp mũi cô thì thầm: “Nhắc cho em nhớ, buổi tối anh luôn có cách để em phải phát ra nhiều âm thanh đó.”

Nói xong liền bế bổng cô lên—

Khương Tạo giật mình, nửa cười nửa mắng bị anh ôm về phía phòng tắm.

“Tạ Lịch Thăng! Em còn chưa cởi giày mà!”

“Không sao đâu, vào trong rồi cái gì cũng phải cởi hết.”

“……”

…………

Khương Tạo nghi ngờ Tạ Lịch Thăng có sở thích đặc biệt với bối cảnh phòng tắm, hoặc là anh thực sự không thể đợi thêm một giây nào nữa.

Quần áo, trang sức, giày dép của đàn ông và phụ nữ vương vãi lộn xộn, rải rác từ cửa vào đến tận phòng tắm vòi sen.

Hương thơm sữa tắm dần trở nên nồng đậm. Dù phòng tắm vòi sen có rộng đến mấy, khi nhét hai người vào cũng trở nên chật chội. Khương Tạo được anh ôm, lưng tựa vào bức tường đá cẩm thạch, hôn triền miên. Đôi mắt đong đầy tình ý của Tạ Lịch Thăng dường như cũng bị hơi nước làm mờ đi vài phần.

Cả hai người, mỗi người giúp một tay, hỗ trợ nhau trong khi hôn, cùng đẩy cảm xúc lên trong đoạn dạo đầu.

Sự cọ xát vô thức, thuận theo bản năng nguyên thủy, khiến họ nhận ra lúc này mình đang phóng túng và k*ch th*ch đến nhường nào. 

Vòi sen không mở nước quá mạnh, có lẽ cũng do kinh nghiệm mách bảo rằng để nước xối xả sẽ rất lạnh và lãng phí. Tiếng nước chảy róc rách tuy nhỏ vụn nhưng không quá ồn ào, đủ để hai người nghe rõ những lời thầm thì của nhau.

Khương Tạo ôm cổ anh, mặc kệ người đàn ông m*t mát tai và gáy mình. Dường như trong lúc hỗn loạn tình cảm, cô chợt nhớ ra điều mình muốn nói, giọng nói mềm mại hơi lạc đi: “Tạ Lịch Thăng… em quên nói với anh…”

Tạ Lịch Thăng dừng lại, ngẩng đầu lên, trán chạm trán cô, th* d*c chờ đợi: “Sao?”

“Em với anh…” Khương Tạo giơ tay lên, dùng ngón tay ướt nước chạm vào môi anh đang đỏ ửng, mở mắt nhìn thẳng vào anh: “Cũng có khá nhiều cảm giác.”

Anh liếc nhìn sang bên cạnh, bật cười bất lực, ôm chặt cô vào lòng, kéo cô cùng đứng dưới vòi sen nước nóng.

“Khương Bạch Thất, sao em không đợi đến khi con chúng ta biết chạy biết nhảy rồi hẵng nói cho anh biết chuyện này luôn thể.”

Khương Tạo bị đối phương chê bai, cảm thấy xấu hổ, tức giận trừng mắt nhìn anh. Còn chưa kịp ra tay đánh người, nụ hôn của người đàn ông đã ập xuống—

Trong tiếng nước chảy “róc rách”, câu nói tiếp theo của Tạ Lịch Thăng vang vọng trong phòng tắm hơi nước mờ ảo: “Em đã chậm hơn anh một bước rồi.”

“Anh với em bây giờ, đã vượt qua cái giai đoạn ‘có cảm giác’ rồi.”

Trong khoảnh khắc, nơi sâu nhất trong tim như bùng lên một đốm lửa nóng bỏng.

Khương Tạo ôm chặt lấy anh, chủ động quấn quýt: “Tắm gần xong rồi… về phòng ngủ thôi.”

Ánh mắt Tạ Lịch Thăng tối sầm lại, liếc nhìn tai cô đỏ bừng, không nói hai lời tắt nước, quấn khăn tắm cho cô rồi nhanh chóng bế cô ra ngoài.

…………

Tối nay là lần đầu tiên quan trọng và đầy bỡ ngỡ. Tạ Lịch Thăng dường như nhận ra điều này nên anh rất kiên nhẫn, sợ rằng sơ suất một chút sẽ khiến cô không thoải mái, để lại ấn tượng không tốt.

Khương Tạo vẫn như trước, giao quyền sử dụng tay phải cho anh.

Cô rúc vào lòng anh, cả hai vừa hôn nhau vừa làm công tác chuẩn bị cho đối phương.

Thật ra anh chẳng cần phải chuẩn bị gì cả. Ngay từ lúc vừa bước vào cửa, khí thế của anh đã nén lại như một ngọn lửa chỉ trực chờ bùng lên, khiến Khương Tạo chỉ liếc qua đã thấy sống lưng mình run nhẹ.

Cả hai không chuẩn bị gì đặc biệt cho ngày hôm nay, ngoài một hộp áo mưa mua cho có lệ, không có vật dụng hỗ trợ nào khác. Tạ Lịch Thăng sợ cô chưa đủ ẩm ướt, lúc này đang kiên nhẫn khám phá từng điểm nhạy cảm trên cơ thể cô để k*ch th*ch một cơn mưa từ nhẹ nhàng đến nặng hạt.

Dù sao thì sản phẩm tự nhiên do chính cơ thể cô tiết ra mới là thứ phù hợp nhất.

Khương Tạo bị anh trêu chọc đến mức hết ngửa đầu cắn môi. Bóng dáng hai người dao động không ngừng.

Cô quá dễ bị k*ch th*ch. Trong khoảnh khắc hormone nhấn chìm đại não, cô khó có thể điều khiển ngón tay hoạt động nhịp nhàng. Đôi khi không dùng đủ lực, nghe thấy tiếng rên khẽ ngắn ngủi của anh, cô vừa muốn xin lỗi lại vừa cảm thấy hơi thỏa mãn trong lòng.

Nếu cứ tiếp tục như vậy, chưa kịp đi vào giai đoạn chính thức, cô sẽ bị đánh bại bởi kỹ thuật điêu luyện của người đàn ông này mất.

Khương Tạo cố gắng chuyển hướng sự chú ý để làm dịu cơn sóng dữ dội trong đầu, nhìn về phía người đang cúi đầu chăm chú m*t mát đỉnh núi tuyết trắng, dùng giọng điệu ngắt quãng bắt chuyện: “Anh… anh không hỏi em, hôm nay đã cùng với, ừm, với Hàn tổng, ưm anh nhẹ một chút, nói chuyện gì à?”

Tạ Lịch Thăng dường như không hứng thú với chủ đề này, ngước mắt lên liếc một cái, như thể nói với cô rằng lúc này anh quan tâm đến món ngon trước mắt hơn là chuyện công việc.

Tiếng m*t “chụt chụt” vang lên, chỉ nghe thôi cũng khiến người ta đỏ mặt tía tai.

Khương Tạo xấu hổ đến mức không nói được nữa, đỏ mặt quay đi, nửa đẩy nửa mời anh: “Dù sao… thực ra em cảm thấy, mặc dù chị ấy quả thật muốn đánh bại anh về mặt sự nghiệp, nhưng… chị ấy.”

“Chị ấy đối với anh chắc là, có tình cảm, ưm, anh là chó hay sao mà cắn đau thế…”

“Anh có biết chuyện này không?” Cô cảm nhận được kh*** c*m dâng trào không ngừng, nhưng trong đầu lại rất tò mò câu trả lời. Lý trí và bản năng như băng và lửa đối chọi nhau: “Anh thông minh như vậy… chắc, chắc chắn đã sớm nhận ra rồi.”

“Thế còn anh, anh đối với chị ấy, dù là đã từng… trong quá khứ, có tình cảm không…”

“Anh nói đi… đừng l**m nữa, em hơi đau.” Đọc Full Tại Truyenfull.vision

Tạ Lịch Thăng cuối cùng cũng buông tha con mồi mềm mại. Anh không trả lời câu hỏi của cô, mà lập tức nhào tới ngậm lấy môi cô, luồn lưỡi vào khuấy đảo một hồi, bắt cô nếm thử vị ngọt trên da thịt mình.

Anh hôn cô đến mức cô không còn oxy để nói, sau đó lật người qua, mở ngăn kéo đầu giường, rút ra một cái rồi quay lại, dùng vỏ bao chưa bóc nhẹ nhàng vỗ vào miệng cô, hơi mất kiên nhẫn: “Nói thêm lời xàm xí nữa, anh sẽ để cái miệng này của em thay cái tay làm việc đấy.”

Đầu óc Khương Tạo trống rỗng, trắng xóa.

Tuy nhiên, ngay khi Tạ Lịch Thăng nghĩ rằng đã hù dọa được cô, Khương Tạo đột nhiên giơ tay lên, giật lấy cái bao trong tay anh, mở to đôi mắt tròn xoe xinh đẹp vô tội, nhìn anh hỏi ngược lại: “Anh rất muốn sao?”

“Miệng em ấy.”

Sợi dây lý trí trong đầu “phựt” một tiếng đứt đoạn. Tạ Lịch Thăng nhấn cô vào chiếc chăn mềm mại—

Phòng ngủ tắt đèn.

…………

Hơi thở nồng nàn và hòa quyện lơ lửng, cuối cùng để lại kết tinh của sự đồng điệu trên cửa sổ kính sát sàn.

Bóng đen đổ trên sàn nhà sạch bóng, dập dềnh theo ánh trăng di chuyển. Một bên tấn công mạnh mẽ, một bên thì lúc hợp tác nhịp nhàng, lúc lại run rẩy từ đầu ngón chân đến sợi tóc.

Tạ Lịch Thăng là người đàn ông đẹp trai và tinh tế nhất cô từng gặp. Tuy nhiên, trong một vài khoảnh khắc chớp nhoáng, cô cảm thấy người này không hề hoàn hảo tí nào. Ít nhất có một bộ phận nào đó không đẹp và cực kỳ hung bạo, hoàn toàn đối lập với khuôn mặt điển trai của anh. Hoặc đó cũng chính là một phần bản chất thật của anh, giống như một con thú hoang dã với đôi mắt đỏ ngầu, thèm khát con mồi.

Khương Tạo đau đến mức mất giọng một lúc, nhận ra có những thứ không thể tránh khỏi dù chỗ đó của cô có ướt át, trơn mượt đến đâu.

Chuyện lấy trứng chọi đá này… dù có chuẩn bị tốt đến mấy cũng không thể nào không đau.

Trước đây khi dùng tay giúp anh giải tỏa, tuy đã biết nó đáng sợ đến mức nào, nhưng không thể tưởng tượng được sức mạnh bùng nổ khi khớp nối thực sự ghép vào lại biến hóa lớn gấp hàng chục, hàng trăm lần so với những gì cô đã thấy bằng mắt.

Trong khoảnh khắc sấm sét xuyên qua đám mây mềm—hai người ôm chặt lấy nhau, không ai nhúc nhích.

Cả hai đều đau.

Nhưng lại có một cảm giác thỏa mãn tột cùng khi nhận ra đã thực sự chiếm hữu đối phương. Vì vậy, họ cố gắng chịu đựng, muốn nhanh chóng mở rộng bờ cõi trong giấc mộng đẹp đẽ này, nhảy vào vực thẳm sâu không lường trước, xây dựng lãnh thổ của riêng mình.

Ban đầu cô còn có thể bảo vệ lòng tự trọng và kìm nén tiếng rên, nhưng sau đó, không biết có phải bị đối phương nhìn thấu hay không, anh cố ý để cơn sóng gió này hoành hành đến cực điểm. Khi Khương Tạo không thể chống cự được tần suất cao độ, buộc cô phải bật ra tiếng khóc r*n r* mất kiểm soát.

Cho đến khi Khương Tạo hoàn toàn lạc lối trong chuyến leo núi dài vô tận này, cô mới thực sự hiểu ý nghĩa của việc các chỉ số kiểm tra sức khỏe tiền hôn nhân của anh vượt quá mức bình thường là như thế nào…

Thể chất của cô, căn bản không thể chịu đựng được một kẻ điên cuồng như vậy.

Khi anh hoàn toàn đắm chìm vào đó, dường như không nghe thấy lời cầu xin của cô, điên cuồng như một con thú bị đói lâu năm.

Tạ Lịch Thăng cũng là lần đầu tiên, dù khả năng chịu đựng có mạnh đến đâu, cuối cùng cũng đầu hàng sớm hơn dự kiến dưới sự mê hoặc của Khương Tạo. Khương Tạo tưởng rằng cuối cùng mình đã thoát nạn, trong lúc mơ màng lại nghe thấy tiếng ngăn kéo tủ đầu giường lại được kéo ra—

Cô từ từ bò lùi lại, còn chưa kịp thoát, đã bị ai đó vô tình kéo ngược trở lại.

Nhìn tình trạng của cô sau khi hoàn toàn thuộc về mình, Tạ Lịch Thăng giơ tay lên, lau đi những giọt mồ hôi li ti trên trán Khương Tạo, ánh mắt đã bình tĩnh trở lại, ánh lên nhiều sự chân thành và yêu thương.

Anh ôm cô vào lòng vỗ nhẹ lưng, hôn lên trán cô.

Cảm xúc hỗn loạn của Khương Tạo dịu đi nhờ cái ôm này, sự dịu dàng xuất hiện rất đúng lúc sau cơn mây mưa kịch liệt, khiến cô hoàn toàn thỏa mãn.

Kết quả chưa được dỗ dành bao lâu, cô nghe người đàn ông ghé vào cổ mình thì thầm: “Muốn nhìn em ngồi ở trên.”

“Anh đỡ em, sẽ không làm em mệt.”

“Ngoan, chỉ một xíu nữa thôi.”

Dù Khương Tạo lảng tránh, hơi thở yếu ớt, nhưng vẫn hợp tác. Trong buổi hòa tấu này, cô là giọng ca chính, cùng hòa vào khúc nhạc với nhạc cụ khác, đi đến cao trào của bản giao hưởng tình ái. 

Không còn lời nói, đầu óc trống rỗng, ánh mắt mất tiêu cự.

…………

Khương Tạo đương nhiên không còn chút sức lực nào để tắm rửa, cuối cùng phó mặc cả người lẫn hồn cho anh.

Tạ Lịch Thăng phục vụ xong cho cô, tự mình tắm rửa rồi quay lại, tắt đèn chui vào chăn, ôm cô vào lòng.

Sau khi thần kinh hưng phấn cao độ, cơn mệt mỏi tê liệt ập đến. Vốn dĩ đã mệt đến mức không mở mắt nổi, kết quả sau khi được tắm nước nóng lại có vẻ tỉnh táo hơn một chút.

Khương Tạo tựa vào lòng Tạ Lịch Thăng, mắt lim dim, nhìn anh không nói gì.

Tạ Lịch Thăng tém chăn kỹ lưỡng cho cô, phát hiện ánh mắt của cô, hỏi: “Sao thế.”

Khương Tạo nâng bàn tay mềm nhũn lên, rồi yếu ớt đánh vào mặt anh, không kìm được cơn giận: “… Đồ khốn nạn.”

“Ghét quan hệ với anh.”

“Sau này đừng tìm em nữa, không muốn bị anh húc hỏng.”

Anh bị cách dùng từ quá trực tiếp này chọc cười, nắm lấy bàn tay vừa đánh mình, đặt lên môi nhẹ nhàng cọ xát: “Vừa lấy đi trong trắng của anh xong, kéo quần lên liền đá người à?”

Tạ Lịch Thăng xoa ngón tay cô, hỏi han: “Còn đau không? Mai bôi thuốc đi, vừa nãy thấy hơi sưng.”

“Hơi không kiểm soát được, lần sau anh sẽ chú ý.”

“Với lại, hôm nay cùng đi siêu thị nha, mua thêm vài loại bao khác nhau.”

“Rồi xem loại nào em thấy thoải mái nhất, sau này thì dùng cố định một loại.”

Nói đến đây anh dừng lại, xoay khuôn mặt Khương Tạo đang hướng ra cửa sổ quay lại.

Gương mặt ngủ say tĩnh lặng của người con gái lọt vào mắt anh.

Chưa đầy một phút, đã hoàn toàn ngủ say.

Cô bị anh làm cho mệt xỉu thật rồi.

Tạ Lịch Thăng vốn dĩ thể lực dồi dào, lại vừa trải qua một cuộc ân ái sảng khoái, cơ thể và tinh thần đều hưng phấn, còn lâu mới buồn ngủ.

Thế là anh chống đầu, lặng lẽ nhìn cô ngủ.

Không biết từ bao giờ, ngay cả dáng vẻ cô ngủ cũng khiến anh có cảm giác nhìn mãi không đủ.

Một lát sau.

Tạ Lịch Thăng duỗi ngón trỏ, từ từ vẽ một chữ “Vương” trên cái trán nhẵn nhụi của cô.

Như thể dùng điều này để xác nhận, tuyên bố trong cuộc đối đầu tình ái ngang trái này, anh thừa nhận mình đã hoàn toàn thất bại.

Bất lực, nhận thua, cuối cùng là thần phục.

Anh lại vẽ thêm ba vệt râu trên má Khương Tạo, nhếch môi cười.

“Lúc nào cũng tỏ ra hung dữ, như sư tử Hà Đông vậy.”

Tạ Lịch Thăng nằm xuống, ôm cô vào lòng, khẽ cầu xin: “Lỗi của anh, đừng giận anh.”

“Đừng ghét quan hệ với anh.”

“Cũng đừng ghét anh.”

_________

Tác giả có lời muốn nói:

Bạch Bạch: Bản này được lấy từ giai đoạn bản nháp được kiểm duyệt nhiều lần nên có chút thay đổi, hy vọng không ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc! Đoạn vẽ chữ Vương trên trán là tôi đã nghĩ đến từ khi mới có ý tưởng cho truyện này, cuối cùng cũng viết được đến cảnh Tạ Lịch Thăng cam tâm thất bại này! Vì ghen tuông mà tôi đã bày ra món chính! Vui quá là vui!

Chúc mọi người ăn ngon uống say [đầu chó ngậm hoa hồng]

Editor có lời muốn nói:

Thật ra bản gốc của tác giả không có nhiều từ k*ch th*ch lắm đâu (tất nhiên rồi, Tấn Giang mà), mấy từ mà mấy bạn cảm thấy “nóng” là tự editor thêm vào đó. Cảm ơn tui đi!!! Sau truyện này không lẽ tui đi dịch truyện ‘hát’??? (cảm thấy có tiềm năng quá haha). Rốt cục thì tác giả cũng không cho tui leo cây. Món chính cũng ok đấy, trong bối cảnh Tấn Giang mà không viết kiểu “một đêm mưa gió triền miên”, rồi đường phân cách, rồi qua sáng hôm sau, như một số truyện khác là tui đội ơn tác giả rồi. Chương này tui dịch trực tiếp từ raw gốc tiếng Trung để đảm bảo chất lượng cũng như nâng tầm cảnh H. Hy vọng bạn đọc thấy hài lòng với chương này. Nhớ comment cho editor thêm động lực cày cuốc nha (lược bỏ mấy trăm chữ chèo kéo)